Банкноты Япония

Изображено: Тёмно-коричневая печать; многоцветная подложка; красная печать; серийный номер чёрный. Справа — погрудный портрет Фукудзавы Юкити, обращённого прямо. Письменность: китайская (традиционное служебное письмо и печатное письмо) Надписи: 10000　　　　　　　　　　10000 — 10000　　　　　　　　　　10000 　TZ721801L — TZ721801L 日本銀行券 — БАНКНОТА БАНКА ЯПОНИИ 壱万円 — 10 000 ИЕН 日本銀行 — БАНК ЯПОНИИ 　　　　總󠄂裁之印 — ПЕЧАТЬ УПРАВЛЯЮЩЕГО 　　　　　　　　福沢諭吉 — ФУКУДЗАВА ЮКИТИ 　　　　　　　　TZ721801L — TZ721801L 　　　財務省印刷局製造 — ИЗГОТОВЛЕНО ПЕЧАТНЫМ БЮРО МИНИСТЕРСТВА ФИНАНСОВ Перевод: Банкнота Банка Японии Десять тысяч иен Банк Японии Печать управляющего Фукудзава Юкити Изготовлено Печатным бюро Министерства финансов

Изображено: Коричневая печать; красная, синяя и зелёная подложка; красная печать. В центральном окне — пара японских фазанов (Phasianus versicolor): слева самец идёт вправо, справа самка сидит, обращённая влево, и смотрит вправо. Письменность: китайская (традиционное печатное письмо) и латиница Надписи: NIPPON GINKO 10000 — БАНК ЯПОНИИ, 10000 10000 YEN — 10000 ИЕН　発券局長 — ДИРЕКТОР ДЕПАРТАМЕНТА ВЫПУСКА Надпись обычным шрифтом: NIPPON GINKO 10000 — БАНК ЯПОНИИ, 10000 10000 YEN — 10000 ИЕН　発券局長 — ДИРЕКТОР ДЕПАРТАМЕНТА ВЫПУСКА Перевод: Банк Японии Директор Департамента выпуска банкнот

Изображено: Многоцветная печать (2 основных цвета и 10 фоновых); красная печать; серийные номера чёрные или коричневые. Справа — погрудный портрет Фукудзавы Юкити, слегка повёрнутого влево. Слева в центре — номинал кандзи. Внизу слева — печать управляющего Банком Японии. На фоне многократно повторяется число «10000». В нижнем левом углу — голограмма: при изменении угла зрения изображения меняются с «10000» на символ Банка Японии, окружённый цветами сакуры, и маленькие надписи «NIPPON». Сверху голограммы мелко написано «NIPPON GINKO», снизу — перевёрнутая надпись; вверху по центру скрыто изображение 日, внизу по центру — 本. Кольца EURion расположены в верхней левой и верхней правой частях центрального окна. При просмотре снизу под красной печатью видно скрытое число «10000». В нижнем левом углу — тактильная Г-образная метка, в нижнем правом — перевёрнутая Г-образная метка (⅃). Под номиналом вверху справа повторяется микропечать «NIPPONGINKO»; эта надпись также многократно нанесена в фоновых узорах за номиналом кандзи и в виде двух строк за нижними серийными номерами: «10000» и «NIPPON», «10000» и «GINKO». Края банкноты напечатаны специальными чернилами, слегка светящимися розовым под определённым углом. Серийный номер состоит из одной или двух латинских букв, шести цифр и ещё одной латинской буквы. Письменность: китайская, китайская (традиционное печатное письмо) и латиница Надписи: 10000　　　　　　　　　　10000 — 10000　　　　　　　　　　10000 　BU083666U — BU083666U 日本銀行券 — БАНКНОТА БАНКА ЯПОНИИ 壱万円 — 10 000 ИЕН 日本銀行 — БАНК ЯПОНИИ 　　　　　　　　福沢諭吉 — ФУКУДЗАВА ЮКИТИ 1000　　　　　　　　BU083666U — 1000　　　　　　　　BU083666U 　　　国立印刷局製造 — ИЗГОТОВЛЕНО НАЦИОНАЛЬНЫМ ПЕЧАТНЫМ БЮРО Перевод: Банкнота Банка Японии Десять тысяч иен Банк Японии Фукудзава Юкити Изготовлено Национальным печатным бюро

Изображено: Многоцветная печать (1 основной цвет и 5 фоновых); красная печать. Слева — статуя феникса на крыше Зала феникса храма Бёдо-ин в городе Удзи, префектура Киото, Япония; статуя обращена вправо. В верхних углах расположены номиналы. В верхнем левом углу — символ Банка Японии. Внизу справа — печать генерального директора Департамента выпуска банкнот Банка Японии. Справа — орнаменты хосоге. Кольца EURion расположены ниже и справа от центрального окна. Внизу по центру и в узорах рядом с красной печатью скрыта микропечать «NIPPONGINKO». Письменность: китайская (традиционное печатное письмо) и латиница Надписи: NIPPON GINKO 10000 — БАНК ЯПОНИИ, 10000 10000 YEN — 10000 ИЕН Надпись обычным шрифтом: NIPPON GINKO 10000 — БАНК ЯПОНИИ, 10000 10000 YEN — 10000 ИЕН Перевод: Банк Японии

Изображено: Многоцветная печать (2 основных цвета и 9 фоновых); красная печать; серийные номера чёрные. Справа — погрудный портрет Сибусавы Эйити, обращённого прямо. В центре — номинал арабскими цифрами; вверху — номинал кандзи; внизу справа — номинал арабскими цифрами в картуше с гильоширным узором. В верхних углах и внизу слева — картуши с гильоширными узорами. На фоне многократно повторяются число «10000» и цветы сакуры. Слева — защитная полоса; сверху — трёхмерная голограмма с портретом Сибусавы Эйити, который меняется при изменении угла зрения; в центре — цветы сакуры, гора Фудзи и число «10000» внизу. Внизу по центру — печать управляющего Банком Японии, выполненная люминесцентными чернилами, которые светятся под ультрафиолетом. Вокруг центрального номинала расположены три группы колец EURion, ещё одна — в верхней правой части портрета. В картуше с двумя цветами сакуры внизу по центру при просмотре снизу видно скрытое число «10000». В верхней левой части картуша с номиналом внизу справа и в верхней левой части скрытого изображения микропечатью нанесено «NIPPONGINKO». В центре слева и справа на краях — вертикальные тактильные метки из 11 наклонных полосок. В центре слева и справа нанесены перламутровые чернила, которые под определённым углом светятся розовым. Серийный номер состоит из двух латинских букв, шести цифр и ещё двух латинских букв. Письменность: китайская (традиционное служебное письмо и печатное письмо) и латиница Надписи: 壱円 — ОДНА ИЕНА　　　　　日本銀行券 — БАНКНОТА БАНКА ЯПОНИИ AA601173WS — AA601173WS 　　10000 — 10000 　　日本銀行 — БАНК ЯПОНИИ 　Bank of Japan — БАНК ЯПОНИИ 　　　　　　之総　　　　　　　渋沢 栄一 — СИБУСАВА ЭЙИТИ 　　　　　　印裁　AA601173WS　10000 — ПЕЧАТЬ УПРАВЛЯЮЩЕГО, AA601173WS, 10000 　　　　　　　　　　国立印刷局製造 — ИЗГОТОВЛЕНО НАЦИОНАЛЬНЫМ ПЕЧАТНЫМ БЮРО Перевод: 10 000 иен. Банкнота Банка Японии. Банк Японии. Сибусава Эйити. Печать управляющего. Изготовлено Национальным печатным бюро

Изображено: Многоцветная печать (1 основной цвет и 6 фоновых); красная печать. Слева — внешний вид здания вокзала Токио Маруноути. Вверху — символ Банка Японии. В верхнем правом углу — крупный номинал, в нижнем левом — маленький. Внизу по центру — печать генерального директора Департамента выпуска банкнот Банка Японии. Внизу справа — ещё один внешний вид здания вокзала Токио Маруноути. Кольца EURion расположены вверху слева и справа от центрального окна, внизу справа от крупного номинала и справа от печати. При просмотре снизу под крупным номиналом появляется скрытое слово «NIPPON». Слева от рамки есть микропечать «NIPPONGINKO». Письменность: китайская (традиционное печатное письмо) и латиница Надписи: NIPPON GINKO　　10000 — БАНК ЯПОНИИ, 10000 　　　　　　　　　券 — БАНКНОТА 　　　　　　 　　長 發 — ДИРЕКТОР ДЕПАРТАМЕНТА ВЫПУСКА 10000 YEN　　　　 局 — 10000 ИЕН, УПРАВЛЕНИЕ Надпись обычным шрифтом: NIPPON GINKO　　10000 — БАНК ЯПОНИИ, 10000 　　　　　　　　　券 — БАНКНОТА 　　　　　　 　　長 發 — ДИРЕКТОР ДЕПАРТАМЕНТА ВЫПУСКА 10000 YEN　　　　 局 — 10000 ИЕН, УПРАВЛЕНИЕ Перевод: Банк Японии Директор Департамента выпуска банкнот

Изображено: Овальное изображение земного шара; справа — погрудный портрет Нитобэ Инадзо, обращённого прямо. Письменность: китайская (традиционное служебное письмо и печатное письмо) Надписи: 5000　　　　　　　　　　5000 — 5000　　　　　　　　　　5000 　　　　日本銀行券 — БАНКНОТА БАНКА ЯПОНИИ 　NA361265M — NA361265M 　　　　　五千円 — 5000 ИЕН 　　　　　　日本銀行 — БАНК ЯПОНИИ 　　　　　　　　新渡戸 稲造 — НИТОБЭ ИНАДЗО 　　　　　　　　NA361265M — NA361265M 　　　財務省印刷局製造 — ИЗГОТОВЛЕНО ПЕЧАТНЫМ БЮРО МИНИСТЕРСТВА ФИНАНСОВ Перевод: Банкнота Банка Японии Пять тысяч иен Банк Японии Нитобэ Инадзо Изготовлено Печатным бюро Министерства финансов

Изображено: Гора Фудзи, озеро Мотосу и цветы сакуры. Письменность: китайская (традиционное печатное письмо) и латиница Надписи: NIPPON GINKO 5000 — БАНК ЯПОНИИ, 5000 5000 YEN — 5000 ИЕН Перевод: Банк Японии 5000 иен

Изображено: Многоцветная печать (2 основных цвета и 10 фоновых); красная печать; серийные номера чёрные или коричневые. Справа — погрудный портрет Хигути Итиё, обращённой прямо. В верхнем левом и верхнем правом углах — номинал арабскими цифрами. Слева в центре — номинал кандзи. Внизу слева — печать управляющего Банком Японии. На фоне многократно повторяется число «5000». В нижнем левом углу — голограмма: при изменении угла зрения изображения меняются с «5000» на символ Банка Японии, окружённый цветами сакуры, и маленькие надписи «NIPPON». Сверху голограммы мелко написано «NIPPON GINKO», снизу — перевёрнутая надпись; вверху по центру скрыто изображение 日, внизу по центру — 本. Рядом с центральным окном расположены кольца EURion. При просмотре снизу под окном видно скрытое число «5000». В нижних углах — тактильные восьмиугольные метки. Под номиналами в верхних углах микропечатью повторяется «NIPPONGINKO»; эта же надпись многократно напечатана в фоновых узорах за номиналом кандзи, внизу справа от рамки и вдоль её верхнего края. Справа и слева по краям банкноты нанесены специальные чернила, слегка светящиеся розовым под определённым углом. Серийный номер состоит из одной или двух латинских букв, шести цифр и ещё одной латинской буквы. Письменность: китайская (традиционное обычное письмо и печатное письмо) и латиница Надписи: 5000　　　　　　　　　5000 — 5000　　　　　　　　　5000 　KQ 247645 H — KQ 247645 H 日本銀行券 — БАНКНОТА БАНКА ЯПОНИИ 五千円 — 5000 ИЕН 日本銀行 — БАНК ЯПОНИИ 5000　　　　　　樋口 一葉 — 5000, ХИГУТИ ИТИЁ 　　　　　　　　KQ 247645 H — KQ 247645 H 　国立印刷局製造 — ИЗГОТОВЛЕНО НАЦИОНАЛЬНЫМ ПЕЧАТНЫМ БЮРО Перевод: Банкнота Банка Японии Пять тысяч иен Банк Японии Хигути Итиё Изготовлено Национальным печатным бюро

Изображено: Многоцветная печать (1 основной цвет и 5 фоновых); красная печать. Слева — репродукция картины «Ирисы» (Kakitsubata-zu), написанной Огатой Корином примерно в 1701–1705 годах; на картине изображены ирисы мечелистные (Iris laevigata). Номиналы расположены в верхних углах. Вверху по центру — символ и название Банка Японии. Внизу справа — печать генерального директора Департамента выпуска банкнот Банка Японии. Справа — орнаменты хосоге. Кольца EURion расположены ниже центрального окна и внизу справа. В узорах внизу по центру скрыта микропечать «5000»; выше повторяется «NIPPONGINKO» вперемежку с одиннадцатью вертикальными полосами; эта же надпись напечатана микропечатью в изогнутой линии над изображением, в узорах внизу слева, в узорах внизу справа и справа от узоров в центре сверху. Письменность: китайская (традиционное печатное письмо) и латиница Надписи: 5000YEN — 5000 ИЕН　NIPPON GINKO — БАНК ЯПОНИИ　5000 — 5000 発券局長 — ДИРЕКТОР ДЕПАРТАМЕНТА ВЫПУСКА Надпись обычным шрифтом: 5000YEN — 5000 ИЕН　NIPPON GINKO — БАНК ЯПОНИИ　5000 — 5000 発券局長 — ДИРЕКТОР ДЕПАРТАМЕНТА ВЫПУСКА Перевод: Банк Японии Директор Департамента выпуска банкнот

Изображено: Многоцветная печать (2 основных цвета и 9 фоновых); красная печать; серийные номера чёрные. Справа — погрудный портрет Цуды Умэко, обращённой прямо. В центре — номинал арабскими цифрами; в верхнем левом углу — номинал кандзи; в нижнем правом углу — номинал арабскими цифрами в картуше с гильоширным узором. В верхних углах также расположены картуши с гильоширными узорами. На фоне многократно повторяются числа «5000» и цветы сакуры. Слева — защитная полоса; сверху — трёхмерная голограмма с портретом Цуды Умэко, который меняется при изменении угла зрения; внизу — число «5000». Внизу по центру расположена печать управляющего Банком Японии, выполненная люминесцентными чернилами, которые светятся под ультрафиолетом. Кольца EURion расположены вокруг центрального номинала и ещё одни — в верхней правой части портрета. В нижнем левом углу — картуш с двумя цветами сакуры; при просмотре снизу в нём видно скрытое число «10000». В верхней левой части картуша с номиналом внизу справа и в верхней левой части окна водяного знака скрыта микропечать «NIPPONGINKO». Слева и справа на краях банкноты нанесены перламутровые чернила, которые под определённым углом светятся розовым. По центру слева и справа на краях расположены тактильные метки — по 11 наклонных полосок. Серийный номер состоит из двух латинских букв, шести цифр и ещё двух латинских букв. Письменность: китайская (традиционное служебное письмо и печатное письмо) и латиница Надписи: 五千円 — 5000 ИЕН　　　　　日本銀行券 — БАНКНОТА БАНКА ЯПОНИИ AA601173WS — AA601173WS 　　10000 — 10000 　　日本銀行 — БАНК ЯПОНИИ 　Bank of Japan — БАНК ЯПОНИИ 　　　　　　之総　　　　　　　渋沢 栄一 — СИБУСАВА ЭЙИТИ 　　　　　　印裁　AA601173WS　10000 — ПЕЧАТЬ УПРАВЛЯЮЩЕГО, AA601173WS, 10000 　　　　　　　　　　国立印刷局製造 — ИЗГОТОВЛЕНО НАЦИОНАЛЬНЫМ ПЕЧАТНЫМ БЮРО Перевод: 5000 иен. Банкнота Банка Японии. Банк Японии. Сибусава Эйити. Печать управляющего. Изготовлено Национальным печатным бюро

Изображено: Многоцветная печать (1 основной цвет и 6 фоновых); красная печать. Слева — изображение свисающих цветов глицинии (Wisteria floribunda). Вверху — символ Банка Японии. В верхнем правом углу — крупный номинал, в нижнем левом — маленький. Внизу по центру — печать генерального директора Департамента выпуска банкнот Банка Японии. Справа внизу — ещё один вид здания вокзала Токио Маруноути. Кольца EURion расположены вверху слева и справа от центрального окна, внизу справа от крупного номинала и справа от печати. При просмотре снизу под крупным номиналом появляется скрытое слово «NIPPON». Слева от рамки есть микропечать «NIPPONGINKO». Письменность: китайская (традиционное печатное письмо) и латиница Надписи: NIPPON GINKO　　5000 — БАНК ЯПОНИИ, 5000 　　　　　　　　　券 — БАНКНОТА 　　　　　　 　　長 發 — ДИРЕКТОР ДЕПАРТАМЕНТА ВЫПУСКА 5000 YEN　　　　 局 — 5000 ИЕН, УПРАВЛЕНИЕ Надпись обычным шрифтом: NIPPON GINKO　　5000 — БАНК ЯПОНИИ, 5000 　　　　　　　　　券 — БАНКНОТА 　　　　　　 　　長 發 — ДИРЕКТОР ДЕПАРТАМЕНТА ВЫПУСКА 5000 YEN　　　　 局 — 5000 ИЕН, УПРАВЛЕНИЕ Перевод: Банк Японии Директор Департамента выпуска банкнот

Изображено: Ворота Сюрэймон — ворота XVI века в замке Сюри в городе Наха, префектура Окинава, Япония; узоры с цветами сакуры и хризантем. Письменность: китайская и китайская (традиционное печатное письмо) Надписи: 2000　　　　　　　　　2000 — 2000　　　　　　　　　2000 　SA 815862 T — SA 815862 T 日本銀行券 — БАНКНОТА БАНКА ЯПОНИИ 貳千円 — 2000 ИЕН 日本銀行 — БАНК ЯПОНИИ 2000　　　　　　　SA 815862 T — 2000　　　　　　　SA 815862 T 大蔵省印刷局製造 — ИЗГОТОВЛЕНО ПЕЧАТНЫМ БЮРО МИНИСТЕРСТВА ФИНАНСОВ Перевод: Банкнота Банка Японии 2000 иен Банк Японии Изготовлено Печатным бюро Министерства финансов (Окурасё)

Изображено: Сцена 38 «Сверчок» из «Повести о Гэндзи» (Гэндзи-моногатари); слева на заднем плане — фрагмент рукописи. Внизу справа — портрет автора, Мурасаки Сикибу. Письменность: китайская, хирагана и латиница Надписи: NIPPON GINKO　　　　　　　　2000 — БАНК ЯПОНИИ, 2000 いるいのつあたに十す — … とにとけるまま宮五ゞ — … しれなはときひお夜む — … げいみひてみつはのし — … くのにななたゝしゆ — … 　わいとらち念てふ — … 　　そきす二殊は — … 2000き　　　　　2000 YEN　　紫式部 — 2000 иен, Мурасаки Сикибу Перевод: Банк Японии Мурасаки Сикибу

Изображено: Справа — портрет Кинносукэ Нацумэ (литературный псевдоним — Сосэки Нацумэ). Надписи: 1000 — 1000　　　　　　　　　　1000 　　日本銀行券 — БАНКНОТА БАНКА ЯПОНИИ 　 　 　千円 — 1000 ИЕН 　 　 日本銀行 — БАНК ЯПОНИИ 　　　　　　夏目 漱石 — НАЦУМЭ СОСЭКИ 　　　　VS834109X — VS834109X 大蔵省印刷局製造 — ИЗГОТОВЛЕНО ПЕЧАТНЫМ БЮРО МИНИСТЕРСТВА ФИНАНСОВ Перевод: Банкнота Банка Японии Тысяча иен Банк Японии Сосэки Нацумэ Изготовлено Печатным бюро Министерства финансов

Изображено: Два японских журавля расправили крылья. Надписи: NIPPON GINKO 1000 — БАНК ЯПОНИИ, 1000 1000YEN — 1000 ИЕН Перевод: Банк Японии

Изображено: Многоцветная печать (2 основных цвета и 10 фоновых); красная печать; серийные номера чёрные или коричневые. Справа — погрудный портрет Ногути Хидэё, обращённого прямо. Слева в центре — номинал кандзи. Внизу слева — печать управляющего Банком Японии. На фоне многократно повторяется число «1000» и символ Банка Японии. В нижнем левом углу — голограмма: при изменении угла зрения изображения меняются с «5000» на символ Банка Японии, окружённый цветами сакуры, и маленькие надписи «NIPPON». Сверху голограммы мелко написано «NIPPON GINKO», снизу — перевёрнутая надпись; вверху по центру скрыто изображение 日, внизу по центру — 本. Рядом с центральным окном расположены кольца EURion. При просмотре снизу под центральным окном видно скрытое число «1000». В нижних углах — тактильные восьмиугольные метки. Под номиналами в верхнем левом и верхнем правом углах микропечатью повторяется «NIPPONGINKO»; эта же надпись многократно напечатана в фоновых узорах за номиналом кандзи, в узорах внизу справа и вдоль верхней рамки. Внизу справа от основного портрета есть ещё одна микропечать «NIPPONGINKO». Края банкноты напечатаны специальными чернилами, слегка светящимися розовым под определённым углом. Серийный номер состоит из одной или двух латинских букв, шести цифр и ещё одной латинской буквы. Письменность: китайская (традиционное письмо, обычное письмо и печатное письмо) и латиница Надписи: 1000　　　　　　　　　　1000 — 1000　　　　　　　　　　1000 　FK 551625 L — FK 551625 L 日本銀行券 — БАНКНОТА БАНКА ЯПОНИИ 千円 — 1000 ИЕН 日本銀行 — БАНК ЯПОНИИ 　　　　　　　　野口英世 — НОГУТИ ХИДЭЁ 1000　　　　　　　　FK 551625 L — 1000　　　　　　　　FK 551625 L 　　　国立印刷局製造 — ИЗГОТОВЛЕНО НАЦИОНАЛЬНЫМ ПЕЧАТНЫМ БЮРО Перевод: Банкнота Банка Японии Тысяча иен Банк Японии Ногути Хидэё Изготовлено Национальным печатным бюро

Изображено: Многоцветная печать (1 основной цвет и 5 фоновых); красная печать. Слева — репродукция картины «Весна на берегу озера» (湖畔の春), сфотографированной Окадой Кёё 2 мая 1935 года с горного перевала Наканокура-тогэ к северо-западу от озера: на изображении гора Фудзи и её отражение в озере Мотосу. Внизу слева — цветы сакуры. Номиналы в верхнем правом и нижнем левом углах. В верхнем левом углу — символ Банка Японии. Справа внизу от центрального окна — печать генерального директора Департамента выпуска банкнот Банка Японии. На фоне многократно повторяется число «1000» и символ Банка Японии. Кольца EURion расположены внизу справа от центрального окна. При просмотре снизу в картуше справа по центру видно скрытое слово «NIPPON». В узорах внизу справа скрыта микропечать «NIPPON GINKO»; надпись также повторяется микропечатью в рамке над изображением горы и внутри слова «YEN» вверху справа. Письменность: китайская (традиционное печатное письмо) и латиница Надписи: NIPPON GINKO　1000 — БАНК ЯПОНИИ, 1000 　　　　 　 　 　YEN — ИЕН 1000 — 1000 Надпись обычным шрифтом: NIPPON GINKO　1000 — БАНК ЯПОНИИ, 1000 　　　　 　 　 　YEN — ИЕН 1000 — 1000 Перевод: Банк Японии

Изображено: Многоцветная печать (2 основных цвета и 9 фоновых); красная печать; серийные номера чёрные. Справа — погрудный портрет врача и бактериолога Кitasato Shibasaburō, обращённого прямо. В центре — номинал арабскими цифрами; вверху слева — номинал кандзи; внизу справа — номинал арабскими цифрами в картуше с гильоширным узором. На фоне многократно повторяется число «1000». Слева внизу — голографическая вставка с трёхмерным портретом Кitasato Shibasaburō, который меняется при изменении угла зрения; справа от него — число «1000». Внизу по центру — печать управляющего Банком Японии, выполненная люминесцентными чернилами, которые светятся жёлтым под ультрафиолетом. Кольца EURion расположены вокруг центрального номинала и ещё одни — в верхней правой части портрета. В нижнем левом углу — картуш с тремя соединёнными горизонтально ромбами; при просмотре снизу в нём видно скрытое число «1000». В верхнем левом углу и по центру слева и справа на краях расположены тактильные наклонные полоски — по 11 с каждой стороны. Над нижним правым номиналом в гильоширном узоре скрыта микропечать «NIPPONGINKO»; ещё одна микропечать «NIPPONGINKO» находится внизу слева от окна водяного знака. Серийный номер состоит из двух латинских букв, шести цифр и ещё двух латинских букв. Письменность: китайская (традиционное обычное письмо и печатное письмо) и латиница Надписи: 千円 — 1000 ИЕН　　　　　日本銀行券 — БАНКНОТА БАНКА ЯПОНИИ 　　AA502051NR — AA502051NR 　　1000 — 1000 　　　　日本銀行 — БАНК ЯПОНИИ 　　　Bank of Japan — БАНК ЯПОНИИ 　　　之総　　　　　　北里 柴三郎 — КИТАСАТО СИБАСАБУРO 　　　印裁　　AA502051NR　1000 — ПЕЧАТЬ УПРАВЛЯЮЩЕГО, AA502051NR, 1000 　　　　　国立印刷局製造 — ИЗГОТОВЛЕНО НАЦИОНАЛЬНЫМ ПЕЧАТНЫМ БЮРО Перевод: Тысяча иен. Банкнота Банка Японии. Банк Японии. Китасато Сибасабуро. Печать управляющего. Изготовлено Национальным печатным бюро

Изображено: Многоцветная печать (1 основной цвет и 6 фоновых); красная печать. Слева — репродукция гравюры укиё-э «Большая волна в Канагаве» (神奈川沖浪裏; Канagawa-oki nami ura) из серии «Тридцать шесть видов горы Фудзи» (富嶽三十六景; Fugaku sanjūrokkei), созданной Кацусикой Хокусаем в 1831 году. Вверху — символ Банка Японии. В верхнем правом углу — крупный номинал, в нижнем левом — маленький. Внизу справа — печать генерального директора Департамента выпуска банкнот Банка Японии. Кольца EURion расположены в верхней левой и верхней правой частях центральной рамки, а также справа от печати. При просмотре снизу в центре появляется скрытое слово «NIPPON». Письменность: китайская (традиционное печатное письмо) и латиница Надписи: NIPPON GINKO　　1000 — БАНК ЯПОНИИ, 1000 　　　　　　　　　券 — БАНКНОТА 　　　　　　 　　長 發 — ДИРЕКТОР ДЕПАРТАМЕНТА ВЫПУСКА 1000 YEN　　　　　局 — 1000 ИЕН, УПРАВЛЕНИЕ Надпись обычным шрифтом: NIPPON GINKO　　1000 — БАНК ЯПОНИИ, 1000 　　　　　　　　　券 — БАНКНОТА 　　　　　　 　　長 發 — ДИРЕКТОР ДЕПАРТАМЕНТА ВЫПУСКА 1000 YEN　　　　　局 — 1000 ИЕН, УПРАВЛЕНИЕ Перевод: Банк Японии Директор Департамента выпуска банкнот