Банкноты Вьетнам

Изображено: Синяя и бирюзовая печать, многоцветная подложка; серийные номера красные и чёрные. В центре справа — Хо Ши Мин, изображённый анфас. В центре слева — герб. У самого левого края — водяной знак. В верхнем левом углу и у самого правого края — прозрачные окна. Гильоширный орнамент. Серийные номера расположены у самого левого края и внизу справа: первый напечатан красной краской вертикально, второй — чёрной горизонтально. Письменность: латиница Надписи: CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM 500.000 — СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА ВЬЕТНАМ, 500 000 NĂM TRĂM NGHÌN ĐỒNG — ПЯТЬСОТ ТЫСЯЧ ДОНГОВ 500.000 — 500 000 Перевод: Социалистическая Республика Вьетнам Пятьсот тысяч донгов

Изображено: Синяя и бирюзовая печать, многоцветная подложка. В центре — место рождения Хо Ши Мина в провинции Нгеан. У самого правого края — водяной знак. Слева в центре — защитная полоса. В верхнем правом углу и у самого левого края — прозрачные окна. Гильоширный орнамент. Письменность: латиница Надписи: 500.000 — 500 000 NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC VIỆT NAM — ГОСУДАРСТВЕННЫЙ БАНК ВЬЕТНАМА NĂM TRĂM NGHÌN ĐỒNG — ПЯТЬСОТ ТЫСЯЧ ДОНГОВ 500.000 — 500 000 Перевод: 500 000 Государственный банк Вьетнама Пятьсот тысяч донгов

Изображено: Тёмно-красная, тёмно-зелёная и тёмно-синяя печать на преимущественно светло-оранжевой многоцветной подложке; серийные номера красные и чёрные. В центре справа красным цветом напечатан портрет Хо Ши Мина; непосредственно справа от него находится большое прозрачное окно. В центре слева между названием страны и номиналом расположен герб Вьетнама.

Изображено: Парусная джонка в бухте Халонг — буквально «бухта нисходящего дракона» — в провинции Куангнинь на северо-востоке Вьетнама. Бухта Халонг занимает около 1553 квадратных километров; в ней находятся около 2000 преимущественно известняковых островов и островков с богатым биоразнообразием. Центральная часть бухты включена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1994 году благодаря исключительной природной красоте и выдающимся геоморфологическим особенностям.

Изображено: Тёмно-зелёная и коричневая печать на преимущественно светло-зелёной многоцветной подложке с узорами; серийные номера красные и чёрные. Справа — портрет революционера и политика Хо Ши Мина (1890–1969). Ещё правее находится большое прозрачное окно. Слева в центре над крупным номиналом — герб Социалистической Республики Вьетнам. В верхнем левом углу — небольшое прозрачное окно. Письменность: латиница Надписи: CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM — СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА ВЬЕТНАМ MỘT TRĂM NGHÌN ĐỒNG — СТО ТЫСЯЧ ДОНГОВ 100.000 — 100 000 Перевод: Социалистическая Республика Вьетнам Сто тысяч донгов

Изображено: Тёмно-зелёная и коричневая печать на преимущественно светло-зелёной многоцветной подложке с узорами. В центре — павильон Кхуэ Ван в Ханойском Храме литературы, первом национальном университете Вьетнама. Письменность: латиница Надписи: NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC VIỆT NAM — ГОСУДАРСТВЕННЫЙ БАНК ВЬЕТНАМА MỘT TRĂM NGHÌN ĐỒNG — СТО ТЫСЯЧ ДОНГОВ 100.000 — 100 000 Перевод: Государственный банк Вьетнама Сто тысяч донгов

Изображено: Тёмно-красная и бордовая печать на преимущественно светло-красной многоцветной подложке с фоновым узором; серийные номера красные и чёрные. Справа — портрет революционера и политика Хо Ши Мина (1890–1969). Ещё правее находится большое прозрачное окно. Слева в центре над крупным обозначением номинала — герб Социалистической Республики Вьетнам. В верхнем левом углу — небольшое прозрачное окно. Письменность: латиница Надписи: Cộng hoà Xã hội chủ nghĩa Việt Nam — Социалистическая Республика Вьетнам Năm mươi nghìn đồng — Пятьдесят тысяч донгов Перевод: Социалистическая Республика Вьетнам Пятьдесят тысяч донгов

Изображено: Коричневая печать на преимущественно розовой и жёлтой многоцветной подложке с фоновым узором. В центре — вид на город Хюэ и гору на заднем плане. Письменность: латиница Надписи: Ngân hàng nhà nước việt nam — Государственный банк Вьетнама Năm mươi nghìn đồng — Пятьдесят тысяч донгов Перевод: Государственный банк Вьетнама Пятьдесят тысяч донгов

Изображено: Портрет Хо Ши Мина. Письменность: латиница Надписи: CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM — СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА ВЬЕТНАМ HAI MƯƠI NGHÌN ĐỒNG — ДВАДЦАТЬ ТЫСЯЧ ДОНГОВ 20.000 — 20 000 Перевод: Социалистическая Республика Вьетнам, двадцать тысяч донгов

Изображено: Крытый мост в Хойане. Письменность: латиница Надписи: NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC VIỆT NAM — ГОСУДАРСТВЕННЫЙ БАНК ВЬЕТНАМА HAI MƯƠI NGHÌN ĐỒNG — ДВАДЦАТЬ ТЫСЯЧ ДОНГОВ Перевод: Государственный банк Вьетнама, двадцать тысяч донгов

Изображено: Тёмно-коричневая и тёмно-зелёная печать на многоцветной бежевой, зелёной, жёлтой и оранжевой подложке; серийные номера красные и чёрные. Справа — портрет Хо Ши Мина, слева — герб Вьетнама. У самого правого края — прозрачное окно. Письменность: латиница Надписи: Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt nam — Социалистическая Республика Вьетнам Mười nghìn đồng — Десять тысяч донгов Перевод: Социалистическая Республика Вьетнам Десять тысяч донгов

Изображено: Тёмно-коричневая печать на многоцветной бежевой, зелёной, жёлтой и оранжевой подложке. В центре — морская нефтяная платформа. На заднем плане — солнце. Письменность: латиница Надписи: Ngân hàng nhà nước việt nam — Государственный банк Вьетнама Mười nghìn đồng — Десять тысяч донгов Перевод: Государственный банк Вьетнама Десять тысяч донгов