RUBYL.RU
Узбекистан

Банкноты Узбекистан

Узбекский сум • UZS

Как выглядят банкноты (Узбекский сум) и каким номиналом бывают

200 000 сумов

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Дворец Худояр-хана в Коканде, Ферганская область; караванные пути на карте Узбекистана; государственный герб Узбекистана.
Письменность: латиница
Надписи:
200000 OʻZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI — 200 000, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

IKKI YUZ — ДВЕСТИ
MING SOʻM — ТЫСЯЧ СУМОВ

OʻZBEKISTON SOʻMI RESPUBLIKA HUDUDIDA HAMMA TOʻLOVAR UCHUN OʻZ QIYMATI BOʻYICHA QABUL QILINISHI SHART — Сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики

200000 — 200 000
Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан, двести тысяч сумов; сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики

Изображено: Дворец Худояр-хана в Коканде, Ферганская область; караванные пути на карте Узбекистана; государственный герб Узбекистана. Письменность: латиница Надписи: 200000 OʻZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI — 200 000, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН IKKI YUZ — ДВЕСТИ MING SOʻM — ТЫСЯЧ СУМОВ OʻZBEKISTON SOʻMI RESPUBLIKA HUDUDIDA HAMMA TOʻLOVAR UCHUN OʻZ QIYMATI BOʻYICHA QABUL QILINISHI SHART — Сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики 200000 — 200 000 Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан, двести тысяч сумов; сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Археологический памятник Ахсикент в древнем государстве Фергана; гранат — элемент SPARK Live; двуглавая змея и керамическая чаша.
Письменность: латиница
Надписи:
OʻZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

IKKI YUZ — ДВЕСТИ
MING SOʻM — ТЫСЯЧ СУМОВ

200000 OʻZBEKISTON SOʻMINI QALBAKILASHTIRISH QONUNGA MUVOFIQ TAʼQIB QILINADI — 200 000, подделка узбекского сума преследуется по закону
200000 — 200 000
Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан, двести тысяч сумов; подделка узбекского сума преследуется по закону

Изображено: Археологический памятник Ахсикент в древнем государстве Фергана; гранат — элемент SPARK Live; двуглавая змея и керамическая чаша. Письменность: латиница Надписи: OʻZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН IKKI YUZ — ДВЕСТИ MING SOʻM — ТЫСЯЧ СУМОВ 200000 OʻZBEKISTON SOʻMINI QALBAKILASHTIRISH QONUNGA MUVOFIQ TAʼQIB QILINADI — 200 000, подделка узбекского сума преследуется по закону 200000 — 200 000 Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан, двести тысяч сумов; подделка узбекского сума преследуется по закону

100 000 сумов

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Статуя Мирзо Улугбека (1394–1449), тимуридского султана, астронома и математика; государственный герб Узбекистана и Солнечная система.
Письменность: латиница
Надписи:
OʻZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

BIR YUZ — СТО
MING SOʻM — ТЫСЯЧ СУМОВ
100000 — 100 000

OʻZBEKISTON SOʻMI RESPUBLIKA HUDUDIDA HAMMA TOʻLOVAR UCHUN OʻZ QIYMATI BOʻYICHA QABUL QILINISHI SHART — Сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики
Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан, сто тысяч сумов; сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики

Изображено: Статуя Мирзо Улугбека (1394–1449), тимуридского султана, астронома и математика; государственный герб Узбекистана и Солнечная система. Письменность: латиница Надписи: OʻZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН BIR YUZ — СТО MING SOʻM — ТЫСЯЧ СУМОВ 100000 — 100 000 OʻZBEKISTON SOʻMI RESPUBLIKA HUDUDIDA HAMMA TOʻLOVAR UCHUN OʻZ QIYMATI BOʻYICHA QABUL QILINISHI SHART — Сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан, сто тысяч сумов; сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Обсерватория Мирзо Улугбека в Самарканде, карта Узбекистана и двойной квадрант.
Письменность: латиница
Надписи:
OʻZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

100000 BIR YUZ MING SOʻM — 100 000, СТО ТЫСЯЧ СУМОВ

OʻZBEKISTON SOʻMINI QALBAKILASHTIRISH QONUNGA MUVOFIQ TAʼQIB QILINADI — Подделка узбекского сума преследуется по закону
Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан, сто тысяч сумов; подделка узбекского сума преследуется по закону

Изображено: Обсерватория Мирзо Улугбека в Самарканде, карта Узбекистана и двойной квадрант. Письменность: латиница Надписи: OʻZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН 100000 BIR YUZ MING SOʻM — 100 000, СТО ТЫСЯЧ СУМОВ OʻZBEKISTON SOʻMINI QALBAKILASHTIRISH QONUNGA MUVOFIQ TAʼQIB QILINADI — Подделка узбекского сума преследуется по закону Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан, сто тысяч сумов; подделка узбекского сума преследуется по закону

100 000 сумов (вар. 2)

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Музей Ичан-Кала в Хиве, Хорезм; караванные пути на карте Узбекистана; государственный герб Узбекистана.
Письменность: латиница
Надписи:
100000 OʻZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI — 100 000, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

BIR YUZ — СТО
MING SOʻM — ТЫСЯЧ СУМОВ
OʻZBEKISTON SOʻMI RESPUBLIKA HUDUDIDA HAMMA TOʻLOVAR UCHUN OʻZ QIYMATI BOʻYICHA QABUL QILINISHI SHART — Сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики
Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан, сто тысяч сумов; сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики

Изображено: Музей Ичан-Кала в Хиве, Хорезм; караванные пути на карте Узбекистана; государственный герб Узбекистана. Письменность: латиница Надписи: 100000 OʻZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI — 100 000, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН BIR YUZ — СТО MING SOʻM — ТЫСЯЧ СУМОВ OʻZBEKISTON SOʻMI RESPUBLIKA HUDUDIDA HAMMA TOʻLOVAR UCHUN OʻZ QIYMATI BOʻYICHA QABUL QILINISHI SHART — Сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан, сто тысяч сумов; сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Крепость Ангка-кала — археологический памятник в Хорезме; элемент SPARK Live; серебряная монета I века до н. э.; керамика Хорезма X века.
Письменность: латиница
Надписи:
OʻZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

BIR YUZ — СТО
MING SOʻM — ТЫСЯЧ СУМОВ

100000 OʻZBEKISTON SOʻMINI QALBAKILASHTIRISH QONUNGA MUVOFIQ TAʼQIB QILINADI — 100 000, подделка узбекского сума преследуется по закону
100000 — 100 000
Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан, сто тысяч сумов; подделка узбекского сума преследуется по закону

Изображено: Крепость Ангка-кала — археологический памятник в Хорезме; элемент SPARK Live; серебряная монета I века до н. э.; керамика Хорезма X века. Письменность: латиница Надписи: OʻZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН BIR YUZ — СТО MING SOʻM — ТЫСЯЧ СУМОВ 100000 OʻZBEKISTON SOʻMINI QALBAKILASHTIRISH QONUNGA MUVOFIQ TAʼQIB QILINADI — 100 000, подделка узбекского сума преследуется по закону 100000 — 100 000 Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан, сто тысяч сумов; подделка узбекского сума преследуется по закону

50 000 сумов

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Государственный герб Узбекистана, национальные орнаменты и арка «Эзгулик» на площади Независимости в Ташкенте.
Письменность: латиница
Надписи:
OʻZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
OʻZBEKISTON SOʻMI RESPUBLIKA HUDUDIDA HAMMA TOʻLOVAR UCHUN OʻZ QIYMATI BOʻYICHA QABUL QILINISHI SHART — Сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики

50000 — 50 000
ELLIK MING SOʻM — ПЯТЬДЕСЯТ ТЫСЯЧ СУМОВ
Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан; сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики; пятьдесят тысяч сумов

Изображено: Государственный герб Узбекистана, национальные орнаменты и арка «Эзгулик» на площади Независимости в Ташкенте. Письменность: латиница Надписи: OʻZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН OʻZBEKISTON SOʻMI RESPUBLIKA HUDUDIDA HAMMA TOʻLOVAR UCHUN OʻZ QIYMATI BOʻYICHA QABUL QILINISHI SHART — Сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики 50000 — 50 000 ELLIK MING SOʻM — ПЯТЬДЕСЯТ ТЫСЯЧ СУМОВ Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан; сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики; пятьдесят тысяч сумов

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Дворец международных форумов в Ташкенте.
Письменность: латиница
Надписи:
ELLIK MING — ПЯТЬДЕСЯТ ТЫСЯЧ
50 000 — 50 000
SOʻM — СУМ

OʻZBEKISTON SOʻMINI QALBAKILASHTIRISH QONUNGA MUVOFIQ TAʼQIB QILINADI — Подделка узбекского сума преследуется по закону
Перевод: Пятьдесят тысяч сумов; подделка узбекского сума преследуется по закону

Изображено: Дворец международных форумов в Ташкенте. Письменность: латиница Надписи: ELLIK MING — ПЯТЬДЕСЯТ ТЫСЯЧ 50 000 — 50 000 SOʻM — СУМ OʻZBEKISTON SOʻMINI QALBAKILASHTIRISH QONUNGA MUVOFIQ TAʼQIB QILINADI — Подделка узбекского сума преследуется по закону Перевод: Пятьдесят тысяч сумов; подделка узбекского сума преследуется по закону

50 000 сумов (вар. 2)

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Мавзолей Аль-Хакима ат-Термизи в Сурхандарьинской области; караванные пути на карте Узбекистана; государственный герб Узбекистана.
Письменность: латиница
Надписи:
50000 O‘ZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI — 50 000, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
ELLIK MING SOʻM — ПЯТЬДЕСЯТ ТЫСЯЧ СУМОВ
OʻZBEKISTON SOʻMI RESPUBLIKA HUDUDIDA HAMMA TOʻLOVAR UCHUN OʻZ QIYMATI BOʻYICHA QABUL QILINISHI SHART — Сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики

50000 — 50 000
Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан; пятьдесят тысяч сумов; сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики

Изображено: Мавзолей Аль-Хакима ат-Термизи в Сурхандарьинской области; караванные пути на карте Узбекистана; государственный герб Узбекистана. Письменность: латиница Надписи: 50000 O‘ZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI — 50 000, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН ELLIK MING SOʻM — ПЯТЬДЕСЯТ ТЫСЯЧ СУМОВ OʻZBEKISTON SOʻMI RESPUBLIKA HUDUDIDA HAMMA TOʻLOVAR UCHUN OʻZ QIYMATI BOʻYICHA QABUL QILINISHI SHART — Сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики 50000 — 50 000 Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан; пятьдесят тысяч сумов; сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Археологический памятник Фаязтепа в Сурхандарьинской области; летающий голубь — элемент SPARK Live зелёного цвета; керамика XVII века из Сапаллитепа.
Письменность: латиница
Надписи:
O‘ZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI ELLIK MING SOʻM — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН, ПЯТЬДЕСЯТ ТЫСЯЧ СУМОВ
50000 OʻZBEKISTON SOʻMINI QALBAKILASHTIRISH QONUNGA MUVOFIQ TAʼQIB QILINADI — 50 000, подделка узбекского сума преследуется по закону
50000 — 50 000
Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан, пятьдесят тысяч сумов; подделка узбекского сума преследуется по закону

Изображено: Археологический памятник Фаязтепа в Сурхандарьинской области; летающий голубь — элемент SPARK Live зелёного цвета; керамика XVII века из Сапаллитепа. Письменность: латиница Надписи: O‘ZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI ELLIK MING SOʻM — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН, ПЯТЬДЕСЯТ ТЫСЯЧ СУМОВ 50000 OʻZBEKISTON SOʻMINI QALBAKILASHTIRISH QONUNGA MUVOFIQ TAʼQIB QILINADI — 50 000, подделка узбекского сума преследуется по закону 50000 — 50 000 Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан, пятьдесят тысяч сумов; подделка узбекского сума преследуется по закону

20 000 сумов

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Археологический памятник Джонбоз-кала, караванные пути на карте Узбекистана, текстильные орнаменты, государственный герб Узбекистана.
Письменность: латиница
Надписи:
20000 OʻZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI — 20 000, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
YIGIRMA — ДВАДЦАТЬ
MING SOʻM — ТЫСЯЧ СУМОВ

OʻZBEKISTON SOʻMI RESPUBLIKA HUDUDIDA HAMMA TOʻLOVAR UCHUN OʻZ QIYMATI BOʻYICHA QABUL QILINISHI SHART — Сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики
20000 — 20 000
Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан, двадцать тысяч сумов; сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики

Изображено: Археологический памятник Джонбоз-кала, караванные пути на карте Узбекистана, текстильные орнаменты, государственный герб Узбекистана. Письменность: латиница Надписи: 20000 OʻZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI — 20 000, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН YIGIRMA — ДВАДЦАТЬ MING SOʻM — ТЫСЯЧ СУМОВ OʻZBEKISTON SOʻMI RESPUBLIKA HUDUDIDA HAMMA TOʻLOVAR UCHUN OʻZ QIYMATI BOʻYICHA QABUL QILINISHI SHART — Сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики 20000 — 20 000 Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан, двадцать тысяч сумов; сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Керамика VI века, найденная в Аральском и Каспийском морях; вышитый узор.
Письменность: латиница
Надписи:
OʻZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
YIGIRMA — ДВАДЦАТЬ
MING SOʻM — ТЫСЯЧ СУМОВ
20000 OʻZBEKISTON SOʻMINI QALBAKILASHTIRISH QONUNGA MUVOFIQ TAʼQIB QILINADI — 20 000, подделка узбекского сума преследуется по закону
20000 — 20 000
Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан, двадцать тысяч сумов; подделка узбекского сума преследуется по закону

Изображено: Керамика VI века, найденная в Аральском и Каспийском морях; вышитый узор. Письменность: латиница Надписи: OʻZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН YIGIRMA — ДВАДЦАТЬ MING SOʻM — ТЫСЯЧ СУМОВ 20000 OʻZBEKISTON SOʻMINI QALBAKILASHTIRISH QONUNGA MUVOFIQ TAʼQIB QILINADI — 20 000, подделка узбекского сума преследуется по закону 20000 — 20 000 Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан, двадцать тысяч сумов; подделка узбекского сума преследуется по закону

10 000 сумов

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Государственный герб Узбекистана, национальные орнаменты и арка Эзгулик на площади Независимости в Ташкенте.
Письменность: латиница
Надписи:
OʻZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

OʻN MING — ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ
10000 — 10 000
SOʻM — СУМ

OʻZBEKISTON SO‘MI RESPUBLIKA HUDUDIDA HAMMA TOʻLOVAR UCHUN OʻZ QIYMATI BOʻYICHA QABUL QILINISHI SHART — Сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики
Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан, десять тысяч сумов; сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики

Изображено: Государственный герб Узбекистана, национальные орнаменты и арка Эзгулик на площади Независимости в Ташкенте. Письменность: латиница Надписи: OʻZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН OʻN MING — ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ 10000 — 10 000 SOʻM — СУМ OʻZBEKISTON SO‘MI RESPUBLIKA HUDUDIDA HAMMA TOʻLOVAR UCHUN OʻZ QIYMATI BOʻYICHA QABUL QILINISHI SHART — Сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан, десять тысяч сумов; сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Дворец международных форумов в Ташкенте.
Письменность: латиница
Надписи:
OʻN MING SOʻM — ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ СУМОВ

OʻN MING — ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ
10000 — 10 000
SOʻM — СУМ

OʻZBEKISTON SO‘MINI QALBAKILASHTIRISH QONUNGA MUVOFIQ TAʼQIB QILINADI — Подделка узбекского сума преследуется по закону
Перевод: Десять тысяч сумов; подделка узбекского сума преследуется по закону

Изображено: Дворец международных форумов в Ташкенте. Письменность: латиница Надписи: OʻN MING SOʻM — ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ СУМОВ OʻN MING — ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ 10000 — 10 000 SOʻM — СУМ OʻZBEKISTON SO‘MINI QALBAKILASHTIRISH QONUNGA MUVOFIQ TAʼQIB QILINADI — Подделка узбекского сума преследуется по закону Перевод: Десять тысяч сумов; подделка узбекского сума преследуется по закону

10 000 сумов (вар. 2)

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Великий шёлковый путь; медресе Кукельдаш в Ташкенте, построенное в 1551–1575 годах, слева.
Письменность: латиница
Надписи:
O‘ZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
KO'KALDOSH MADRASASI — МЕДРЕСЕ КУКЕЛЬДАШ
TOSHKENT — ТАШКЕНТ
O‘N MING SO‘M — ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ СУМОВ
O‘ZBEKISTON SO‘MI RESPUBLIKA HUDUDIDA HAMMA TO‘LOVLAR UCHUN O‘Z QIYMATI BO‘YICHA QABUL QILINISHI SHART — Сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики
Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан, десять тысяч сумов; сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики

Изображено: Великий шёлковый путь; медресе Кукельдаш в Ташкенте, построенное в 1551–1575 годах, слева. Письменность: латиница Надписи: O‘ZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН KO'KALDOSH MADRASASI — МЕДРЕСЕ КУКЕЛЬДАШ TOSHKENT — ТАШКЕНТ O‘N MING SO‘M — ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ СУМОВ O‘ZBEKISTON SO‘MI RESPUBLIKA HUDUDIDA HAMMA TO‘LOVLAR UCHUN O‘Z QIYMATI BO‘YICHA QABUL QILINISHI SHART — Сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан, десять тысяч сумов; сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Археологический памятник Шоштепа в Ташкенте, датируемый I веком до н. э.; древняя ташкентская керамика, гончарные изделия X–XII веков и предметы быта X века.
Письменность: латиница
Надписи:
O‘ZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
2021 — 2021
10000 O‘N MING SO‘M — 10 000, ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ СУМОВ
SHOSHTEPA ARXEOLOGIYA YODGORLIGI — АРХЕОЛОГИЧЕСКИЙ ПАМЯТНИК ШОШТЕПА

O‘ZBEKISTON SO‘MINI QALBAKILASHTIRISH QONUNGA MUVOFIQ TA’QIB QILINADI — Подделка узбекского сума преследуется по закону
Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан, десять тысяч сумов; подделка узбекского сума преследуется по закону

Изображено: Археологический памятник Шоштепа в Ташкенте, датируемый I веком до н. э.; древняя ташкентская керамика, гончарные изделия X–XII веков и предметы быта X века. Письменность: латиница Надписи: O‘ZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН 2021 — 2021 10000 O‘N MING SO‘M — 10 000, ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ СУМОВ SHOSHTEPA ARXEOLOGIYA YODGORLIGI — АРХЕОЛОГИЧЕСКИЙ ПАМЯТНИК ШОШТЕПА O‘ZBEKISTON SO‘MINI QALBAKILASHTIRISH QONUNGA MUVOFIQ TA’QIB QILINADI — Подделка узбекского сума преследуется по закону Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан, десять тысяч сумов; подделка узбекского сума преследуется по закону

5000 сумов

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Государственный герб Узбекистана, национальные орнаменты.
Письменность: латиница
Надписи:
OʻZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

BESH MING — ПЯТЬ ТЫСЯЧ
5000 — 5000
SOʻM — СУМ

OʻZBEKISTON SO‘MI RESPUBLIKA HUDUDIDA HAMMA TOʻLOVAR UCHUN OʻZ QIYMATI BOʻYICHA QABUL QILINISHI SHART — Сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики
Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан, пять тысяч сумов; сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики

Изображено: Государственный герб Узбекистана, национальные орнаменты. Письменность: латиница Надписи: OʻZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН BESH MING — ПЯТЬ ТЫСЯЧ 5000 — 5000 SOʻM — СУМ OʻZBEKISTON SO‘MI RESPUBLIKA HUDUDIDA HAMMA TOʻLOVAR UCHUN OʻZ QIYMATI BOʻYICHA QABUL QILINISHI SHART — Сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан, пять тысяч сумов; сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Здание Олий Мажлиса в Ташкенте.
Письменность: латиница
Надписи:
BESH MING — ПЯТЬ ТЫСЯЧ
5000 — 5000
SOʻM — СУМ

OʻZBEKISTON SO‘MINI QALBAKILASHTIRISH QONUNGA MUVOFIQ TAʼQIB QILINADI — Подделка узбекского сума преследуется по закону
Перевод: Пять тысяч сумов; подделка узбекского сума преследуется по закону

Изображено: Здание Олий Мажлиса в Ташкенте. Письменность: латиница Надписи: BESH MING — ПЯТЬ ТЫСЯЧ 5000 — 5000 SOʻM — СУМ OʻZBEKISTON SO‘MINI QALBAKILASHTIRISH QONUNGA MUVOFIQ TAʼQIB QILINADI — Подделка узбекского сума преследуется по закону Перевод: Пять тысяч сумов; подделка узбекского сума преследуется по закону

5000 сумов (вар. 2)

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Медресе Шердор в Самарканде, построенное в 1619–1635 годах; номинал внизу.
Письменность: латиница
Надписи:
O‘ZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

BESH MING SO‘M — ПЯТЬ ТЫСЯЧ СУМОВ

O‘ZBEKISTON SO‘MI RESPUBLIKA HUDUDIDA HAMMA TO‘LOVLAR UCHUN O‘Z QIYMATI BO‘YICHA QABUL QILINISHI SHART — Сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики
Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан, пять тысяч сумов; сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики

Изображено: Медресе Шердор в Самарканде, построенное в 1619–1635 годах; номинал внизу. Письменность: латиница Надписи: O‘ZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН BESH MING SO‘M — ПЯТЬ ТЫСЯЧ СУМОВ O‘ZBEKISTON SO‘MI RESPUBLIKA HUDUDIDA HAMMA TO‘LOVLAR UCHUN O‘Z QIYMATI BO‘YICHA QABUL QILINISHI SHART — Сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан, пять тысяч сумов; сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Археологические памятники Афрасиаба VIII–V веков до н. э.; археологическая находка — керамический кувшин и рельефная чаша, обнаруженные в руинах Афрасиаба, — справа.
Письменность: латиница
Надписи:
O‘ZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
2021 — 2021

5000 BESH MING — 5000, ПЯТЬ ТЫСЯЧ
SO‘M — СУМ

O‘ZBEKISTON SO‘MINI QALBAKILASHTIRISH QONUNGA MUVOFIQ TA’QIB QILINADI — Подделка узбекского сума преследуется по закону
Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан, пять тысяч сумов; подделка узбекского сума преследуется по закону

Изображено: Археологические памятники Афрасиаба VIII–V веков до н. э.; археологическая находка — керамический кувшин и рельефная чаша, обнаруженные в руинах Афрасиаба, — справа. Письменность: латиница Надписи: O‘ZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН 2021 — 2021 5000 BESH MING — 5000, ПЯТЬ ТЫСЯЧ SO‘M — СУМ O‘ZBEKISTON SO‘MINI QALBAKILASHTIRISH QONUNGA MUVOFIQ TA’QIB QILINADI — Подделка узбекского сума преследуется по закону Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан, пять тысяч сумов; подделка узбекского сума преследуется по закону

2000 сумов

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Арка Бухары, караванные пути на карте Узбекистана, узоры ткани хан-атлас, государственный герб Узбекистана.
Письменность: латиница
Надписи:
2000 OʻZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI — 2000, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

IKKI MING — ДВЕ ТЫСЯЧИ
SOʻM — СУМ

OʻZBEKISTON SOʻMI RESPUBLIKA HUDUDIDA HAMMA TOʻLOVAR UCHUN OʻZ QIYMATI BOʻYICHA QABUL QILINISHI SHART — Сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики
Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан, две тысячи сумов; сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики

Изображено: Арка Бухары, караванные пути на карте Узбекистана, узоры ткани хан-атлас, государственный герб Узбекистана. Письменность: латиница Надписи: 2000 OʻZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI — 2000, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН IKKI MING — ДВЕ ТЫСЯЧИ SOʻM — СУМ OʻZBEKISTON SOʻMI RESPUBLIKA HUDUDIDA HAMMA TOʻLOVAR UCHUN OʻZ QIYMATI BOʻYICHA QABUL QILINISHI SHART — Сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан, две тысячи сумов; сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Руины Варахши на древнем караванном пути к Пойкенду, глиняный горшок и археологический артефакт, верблюд.
Письменность: латиница
Надписи:
OʻZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
IKKI MING — ДВЕ ТЫСЯЧИ
SOʻM — СУМ

2000 OʻZBEKISTON SOʻMINI QALBAKILASHTIRISH QONUNGA MUVOFIQ TAʼQIB QILINADI — Подделка узбекского сума преследуется по закону
Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан, две тысячи сумов; подделка узбекского сума преследуется по закону

Изображено: Руины Варахши на древнем караванном пути к Пойкенду, глиняный горшок и археологический артефакт, верблюд. Письменность: латиница Надписи: OʻZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН IKKI MING — ДВЕ ТЫСЯЧИ SOʻM — СУМ 2000 OʻZBEKISTON SOʻMINI QALBAKILASHTIRISH QONUNGA MUVOFIQ TAʼQIB QILINADI — Подделка узбекского сума преследуется по закону Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан, две тысячи сумов; подделка узбекского сума преследуется по закону

1000 сумов

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Государственный герб Узбекистана, национальные орнаменты.
Письменность: кириллица
Надписи:
ЎЗБЕКИСТОН РЕСПУБЛИКАСИ МАРКАЗИЙ БАНКИ — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

БИР МИНГ — ОДНА ТЫСЯЧА
1000 — 1000
СЎМ — СУМ

ЎЗБЕКИСТОН СЎМИ РЕСПУБЛИКА ҲУДУДИДА ХАММА ТЎЛОВАР УЧУН ЎЗ ҚИЙМАТИ БЎЙИЧА ҚАБУЛ ҚИЛИНИШИ ШАРТ — Сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики
Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан, одна тысяча сумов; сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики

Изображено: Государственный герб Узбекистана, национальные орнаменты. Письменность: кириллица Надписи: ЎЗБЕКИСТОН РЕСПУБЛИКАСИ МАРКАЗИЙ БАНКИ — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН БИР МИНГ — ОДНА ТЫСЯЧА 1000 — 1000 СЎМ — СУМ ЎЗБЕКИСТОН СЎМИ РЕСПУБЛИКА ҲУДУДИДА ХАММА ТЎЛОВАР УЧУН ЎЗ ҚИЙМАТИ БЎЙИЧА ҚАБУЛ ҚИЛИНИШИ ШАРТ — Сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики Перевод: Центральный банк Республики Узбекистан, одна тысяча сумов; сум Узбекистана должен приниматься по номиналу в качестве оплаты всех товаров и услуг на территории республики

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Музей Амира Тимура в Ташкенте.
Письменность: кириллица
Надписи:
БИР МИНГ — ОДНА ТЫСЯЧА
1000 — 1000
СЎМ — СУМ

ЎЗБЕКИСТОН СЎМИНИ ҚАЛБАКИЛАШТИРИШ ҚОНУНГА МУВОФИҚ ТАЪҚИБ ҚИЛИНАДИ — Подделка узбекского сума преследуется по закону
Перевод: Одна тысяча сумов; подделка узбекского сума преследуется по закону

Изображено: Музей Амира Тимура в Ташкенте. Письменность: кириллица Надписи: БИР МИНГ — ОДНА ТЫСЯЧА 1000 — 1000 СЎМ — СУМ ЎЗБЕКИСТОН СЎМИНИ ҚАЛБАКИЛАШТИРИШ ҚОНУНГА МУВОФИҚ ТАЪҚИБ ҚИЛИНАДИ — Подделка узбекского сума преследуется по закону Перевод: Одна тысяча сумов; подделка узбекского сума преследуется по закону