RUBYL.RU
Сирия

Банкноты Сирия

Сирийский фунт • SYP

Как выглядят банкноты (Сирийский фунт) и каким номиналом бывают

5000 сирийских фунтов

1441–1445 (2019–2024)
Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Сирийский солдат, отдающий честь, рядом с флагом Сирии.
Письмо: арабское
Надписи:
مصرف سورية المركزي — Центральный банк Сирии
١٤٤١ هـ ٢٠١٩ م — 1441 г. хиджры, 2019 г. н. э.
خمسة آلاف ليرة سورية — пять тысяч сирийских фунтов
Перевод:
Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии
1441 AH 2019 AD — 1441 г. хиджры, 2019 г. н. э.
Five Thousand Pounds — пять тысяч фунтов

Изображено: Сирийский солдат, отдающий честь, рядом с флагом Сирии. Письмо: арабское Надписи: مصرف سورية المركزي — Центральный банк Сирии ١٤٤١ هـ ٢٠١٩ م — 1441 г. хиджры, 2019 г. н. э. خمسة آلاف ليرة سورية — пять тысяч сирийских фунтов Перевод: Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии 1441 AH 2019 AD — 1441 г. хиджры, 2019 г. н. э. Five Thousand Pounds — пять тысяч фунтов

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Фреска из храма Баалшамина и римского амфитеатра в древнем городе Пальмира.
Письмо: арабское и латиница
Надписи:
CENTRAL BANK OF SYRIA 5000 — Центральный банк Сирии 5000
TEMPLE OF BAALSHAMIN — THE SUN WITH THE EAGLE AND AN OLIVE BRANCH — PALMYRA, SYRIA 2ND CENTURY — Храм Баалшамина — Солнце с орлом и оливковой ветвью — Пальмира, Сирия, II век
معبد بلشامين - الشمس مع النسر وفرع الزيتون - بالميرا ، سوريا القرن الثاني — Храм Баалшамина — Солнце с орлом и оливковой ветвью — Пальмира, Сирия, II век
5000 FIVE THOUSAND SYRIAN POUNDS 5000 — 5000 пять тысяч сирийских фунтов 5000
Перевод: Temple of Baalshamin - the sun with the eagle and an olive branch - Palmyra, Syria 2nd century — Храм Баалшамина — Солнце с орлом и оливковой ветвью — Пальмира, Сирия, II век

Изображено: Фреска из храма Баалшамина и римского амфитеатра в древнем городе Пальмира. Письмо: арабское и латиница Надписи: CENTRAL BANK OF SYRIA 5000 — Центральный банк Сирии 5000 TEMPLE OF BAALSHAMIN — THE SUN WITH THE EAGLE AND AN OLIVE BRANCH — PALMYRA, SYRIA 2ND CENTURY — Храм Баалшамина — Солнце с орлом и оливковой ветвью — Пальмира, Сирия, II век معبد بلشامين - الشمس مع النسر وفرع الزيتون - بالميرا ، سوريا القرن الثاني — Храм Баалшамина — Солнце с орлом и оливковой ветвью — Пальмира, Сирия, II век 5000 FIVE THOUSAND SYRIAN POUNDS 5000 — 5000 пять тысяч сирийских фунтов 5000 Перевод: Temple of Baalshamin - the sun with the eagle and an olive branch - Palmyra, Syria 2nd century — Храм Баалшамина — Солнце с орлом и оливковой ветвью — Пальмира, Сирия, II век

2000 сирийских фунтов

1437–1442 (2015–2021)
Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Тёмно-фиолетовая печать на многотонной светло-фиолетовой и голубой подпечатке; чёрный серийный номер арабскими восточными и западными цифрами.

В центре — Омейядская мечеть (арабский: الْجَامِع الْأُمَوِي), также известная как Великая мечеть Дамаска (арабский: جَامِع بَنِي أُمَيَّة الْكَبِير), расположена в старом городе Дамаска и является одной из крупнейших и старейших мечетей в мире. Мечеть также важна в исламе благодаря своим историческим и эсхатологическим преданиям и событиям, связанным с ней.

Справа — Башар Хафез аль-Асад (род. 11 сентября 1965) — сирийский политик, 19-й президент Сирии с 17 июля 2000 года до падения его правительства 8 декабря 2024 года. Кроме того, он был главнокомандующим вооружёнными силами Сирии и региональным секретарём сирийского отделения партии арабского социалистического Баас.
Письмо: арабское и латиница
Надписи:
مصرف سورية المركزي — Центральный банк Сирии
حاكم رئيس مجلس الوزراء — Губернатор, председатель Совета министров
١٤٤٠ هـ - ٢٠١٨ م — 1440 г. хиджры, 2018 г. н. э.

UMAYYAD MOSQUE الجامع الأموي — Омейядская мечеть

ألف ليرة سورية — две тысячи сирийских фунтов

ليرة — Лира
Перевод:
Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии
Governor, Prime Minister — Губернатор, премьер-министр
1440 AH - 2018 AD — 1440 г. хиджры, 2018 г. н. э.

Umayyad Mosque — Омейядская мечеть
Two Thousand Syrian Pounds — две тысячи сирийских фунтов

Lira — Лира

Изображено: Тёмно-фиолетовая печать на многотонной светло-фиолетовой и голубой подпечатке; чёрный серийный номер арабскими восточными и западными цифрами. В центре — Омейядская мечеть (арабский: الْجَامِع الْأُمَوِي), также известная как Великая мечеть Дамаска (арабский: جَامِع بَنِي أُمَيَّة الْكَبِير), расположена в старом городе Дамаска и является одной из крупнейших и старейших мечетей в мире. Мечеть также важна в исламе благодаря своим историческим и эсхатологическим преданиям и событиям, связанным с ней. Справа — Башар Хафез аль-Асад (род. 11 сентября 1965) — сирийский политик, 19-й президент Сирии с 17 июля 2000 года до падения его правительства 8 декабря 2024 года. Кроме того, он был главнокомандующим вооружёнными силами Сирии и региональным секретарём сирийского отделения партии арабского социалистического Баас. Письмо: арабское и латиница Надписи: مصرف سورية المركزي — Центральный банк Сирии حاكم رئيس مجلس الوزراء — Губернатор, председатель Совета министров ١٤٤٠ هـ - ٢٠١٨ م — 1440 г. хиджры, 2018 г. н. э. UMAYYAD MOSQUE الجامع الأموي — Омейядская мечеть ألف ليرة سورية — две тысячи сирийских фунтов ليرة — Лира Перевод: Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии Governor, Prime Minister — Губернатор, премьер-министр 1440 AH - 2018 AD — 1440 г. хиджры, 2018 г. н. э. Umayyad Mosque — Омейядская мечеть Two Thousand Syrian Pounds — две тысячи сирийских фунтов Lira — Лира

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Тёмно-коричневая печать на многотонной фиолетовой и светло-голубой подпечатке.
Слева — изображение здания Народного совета Сирии в Дамаске.
Письмо: арабское и латиница
Надписи:
CENTRAL BANK OF SYRIA — Центральный банк Сирии
PARLIAMENT مجلس الشعب — Парламент (Совет народа)
TWO THOUSAND SYRIAN POUNDS — две тысячи сирийских фунтов

Изображено: Тёмно-коричневая печать на многотонной фиолетовой и светло-голубой подпечатке. Слева — изображение здания Народного совета Сирии в Дамаске. Письмо: арабское и латиница Надписи: CENTRAL BANK OF SYRIA — Центральный банк Сирии PARLIAMENT مجلس الشعب — Парламент (Совет народа) TWO THOUSAND SYRIAN POUNDS — две тысячи сирийских фунтов

1000 сирийских фунтов

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Амфитеатр Босры.
Письмо: арабское
Надписи:
مصرف سورية المركزي — Центральный банк Сирии
١٤٣٥ هـ ٢٠١٣ م — 1435 г. хиджры, 2013 г. н. э.
ألف ليرة سورية — тысяча сирийских фунтов
Перевод:
Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии
1435 AH 2013 AD — 1435 г. хиджры, 2013 г. н. э.
One Thousand Syrian Pounds — тысяча сирийских фунтов

Изображено: Амфитеатр Босры. Письмо: арабское Надписи: مصرف سورية المركزي — Центральный банк Сирии ١٤٣٥ هـ ٢٠١٣ م — 1435 г. хиджры, 2013 г. н. э. ألف ليرة سورية — тысяча сирийских фунтов Перевод: Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии 1435 AH 2013 AD — 1435 г. хиджры, 2013 г. н. э. One Thousand Syrian Pounds — тысяча сирийских фунтов

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Мозаика со сбором винограда в римских руинах Ас-Сувейды, оливковые ветви.
Письмо: латиница
Надписи:
CENTRAL BANK OF SYRIA 2013 — Центральный банк Сирии 2013
1000 — 1000
ONE THOUSAND SYRIAN POUNDS — тысяча сирийских фунтов

Изображено: Мозаика со сбором винограда в римских руинах Ас-Сувейды, оливковые ветви. Письмо: латиница Надписи: CENTRAL BANK OF SYRIA 2013 — Центральный банк Сирии 2013 1000 — 1000 ONE THOUSAND SYRIAN POUNDS — тысяча сирийских фунтов

500 сирийских фунтов

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Здание оперного театра справа.
Письмо: арабское
Надписи:
مصرف سورية المركزي — Центральный банк Сирии
١٤٣٤ هـ ٢٠١٣ م — 1434 г. хиджры, 2013 г. н. э.
خمسمائة ليرة سورية — пятьсот сирийских фунтов
Перевод:
Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии
Five Hundred Syrian Pounds — пятьсот сирийских фунтов
500

Изображено: Здание оперного театра справа. Письмо: арабское Надписи: مصرف سورية المركزي — Центральный банк Сирии ١٤٣٤ هـ ٢٠١٣ م — 1434 г. хиджры, 2013 г. н. э. خمسمائة ليرة سورية — пятьсот сирийских фунтов Перевод: Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии Five Hundred Syrian Pounds — пятьсот сирийских фунтов 500

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Картина с изображением художников и музыкантов.
Письмо: латиница
Надписи:
CENTRAL BANK OF SYRIA — Центральный банк Сирии
FIVE HUNDRED SYRIAN POUNDS — пятьсот сирийских фунтов
500

Изображено: Картина с изображением художников и музыкантов. Письмо: латиница Надписи: CENTRAL BANK OF SYRIA — Центральный банк Сирии FIVE HUNDRED SYRIAN POUNDS — пятьсот сирийских фунтов 500

500 сирийских фунтов (вар. 2)

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Коричневый, жёлтый, синий и серый.
Текст на арабском; неизвестная птица; орёл со звёздами, герб Сирийской Республики; вогнутый шестнадцатиугольник как регистрационный элемент; колосья пшеницы; арабесковый орнамент.
Письмо: арабское
Надписи:
500 مصرف سورية المركزي — 500 Центральный банк Сирии
٢٠٢٥ — 2025
500
خمسمائة ليرة سورية — пятьсот сирийских фунтов
Перевод:
Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии
Five Hundred Syrian Pounds — пятьсот сирийских фунтов

Изображено: Коричневый, жёлтый, синий и серый. Текст на арабском; неизвестная птица; орёл со звёздами, герб Сирийской Республики; вогнутый шестнадцатиугольник как регистрационный элемент; колосья пшеницы; арабесковый орнамент. Письмо: арабское Надписи: 500 مصرف سورية المركزي — 500 Центральный банк Сирии ٢٠٢٥ — 2025 500 خمسمائة ليرة سورية — пятьсот сирийских фунтов Перевод: Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии Five Hundred Syrian Pounds — пятьсот сирийских фунтов

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Английский текст.
Здание штаб-квартиры Центрального банка Сирии и купол Сокровищницы Омейядской мечети.
Письмо: латиница
Надписи:
500 FIVE HUNDRED POUNDS — 500 пятьсот фунтов
CENTRAL BANK OF SYRIA — Центральный банк Сирии
500
Перевод:
Five Hundred Pounds — пятьсот фунтов
Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии

Изображено: Английский текст. Здание штаб-квартиры Центрального банка Сирии и купол Сокровищницы Омейядской мечети. Письмо: латиница Надписи: 500 FIVE HUNDRED POUNDS — 500 пятьсот фунтов CENTRAL BANK OF SYRIA — Центральный банк Сирии 500 Перевод: Five Hundred Pounds — пятьсот фунтов Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии

200 сирийских фунтов с возрастающим серийным номером

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Тёмно-коричневый и тёмно-серый на подпечатке светло-коричневого и серого цвета; чёрный серийный номер арабскими восточными и западными цифрами.

В центре — Нории Хамы (арабский: نواعير حماة) — ряд норий («колёс с горшками») на реке Оронт в городе Хама, Сирия. Сохранилось только семнадцать из первоначальных норий. Сейчас они в основном не используются и служат эстетическим целям. Их называли «самыми великолепными из когда-либо построенных норий». В июне 1999 года Сирийская Арабская Республика предложила нории Хамы в качестве предварительного объекта Всемирного наследия.

Справа — мечеть Нур ад-Дина (арабский: جامع نور الدين) или Джами Нур ад-Дин — мечеть эпохи Зенгидов в Хаме, Сирия. Основана Нур ад-Дином в 1163–1164 годах н. э. В ней также находился исторический минбар того же времени, который сейчас хранится в местном музее Хамы.
Мечеть сильно пострадала от обстрела города в 1982 году и впоследствии была восстановлена в нынешнем виде.
Письмо: арабское и латиница
Надписи:
٢٠٠ — 200
مصرف سورية المركزي — Центральный банк Сирии
مئتا ليرة سورية — двести сирийских фунтов

الحاكم رئيس مجلس الوزراء — Губернатор, председатель Совета министров
١٤٣٠ هـ - ٢٠٠٩ م — 1430 г. хиджры, 2009 г. н. э.

ليرة — Лира
Перевод:
200
Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии
Two Hundred Syrian Pounds — двести сирийских фунтов

The Governor, Prime Minister — Губернатор, премьер-министр
1430 AH - 2009 AD — 1430 г. хиджры, 2009 г. н. э.

Lira — Лира

Изображено: Тёмно-коричневый и тёмно-серый на подпечатке светло-коричневого и серого цвета; чёрный серийный номер арабскими восточными и западными цифрами. В центре — Нории Хамы (арабский: نواعير حماة) — ряд норий («колёс с горшками») на реке Оронт в городе Хама, Сирия. Сохранилось только семнадцать из первоначальных норий. Сейчас они в основном не используются и служат эстетическим целям. Их называли «самыми великолепными из когда-либо построенных норий». В июне 1999 года Сирийская Арабская Республика предложила нории Хамы в качестве предварительного объекта Всемирного наследия. Справа — мечеть Нур ад-Дина (арабский: جامع نور الدين) или Джами Нур ад-Дин — мечеть эпохи Зенгидов в Хаме, Сирия. Основана Нур ад-Дином в 1163–1164 годах н. э. В ней также находился исторический минбар того же времени, который сейчас хранится в местном музее Хамы. Мечеть сильно пострадала от обстрела города в 1982 году и впоследствии была восстановлена в нынешнем виде. Письмо: арабское и латиница Надписи: ٢٠٠ — 200 مصرف سورية المركزي — Центральный банк Сирии مئتا ليرة سورية — двести сирийских фунтов الحاكم رئيس مجلس الوزراء — Губернатор, председатель Совета министров ١٤٣٠ هـ - ٢٠٠٩ م — 1430 г. хиджры, 2009 г. н. э. ليرة — Лира Перевод: 200 Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии Two Hundred Syrian Pounds — двести сирийских фунтов The Governor, Prime Minister — Губернатор, премьер-министр 1430 AH - 2009 AD — 1430 г. хиджры, 2009 г. н. э. Lira — Лира

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Тёмно-коричневый на подпечатке светло-коричневого цвета, окно защитной нити и радужная полоса ближе к центру.
Расписной потолок южной ниши храма Бела в древней Пальмире. Декор потолка был чисто орнаментальным; в 1753 году его рисунок стал известен в Европе благодаря гравюрам, выполненным по рисункам Джованни Баттисты Борра.
Храм Бела (арабский: معبد بل), иногда также называемый «храмом Ваала», — древний храм, расположенный в Пальмире, Сирия.
Письмо: латиница
Надписи:
CENTRAL BANK OF SYRIA 2009 — Центральный банк Сирии 2009
TWO HUNDRED SYRIAN POUNDS — двести сирийских фунтов

Изображено: Тёмно-коричневый на подпечатке светло-коричневого цвета, окно защитной нити и радужная полоса ближе к центру. Расписной потолок южной ниши храма Бела в древней Пальмире. Декор потолка был чисто орнаментальным; в 1753 году его рисунок стал известен в Европе благодаря гравюрам, выполненным по рисункам Джованни Баттисты Борра. Храм Бела (арабский: معبد بل), иногда также называемый «храмом Ваала», — древний храм, расположенный в Пальмире, Сирия. Письмо: латиница Надписи: CENTRAL BANK OF SYRIA 2009 — Центральный банк Сирии 2009 TWO HUNDRED SYRIAN POUNDS — двести сирийских фунтов

200 сирийских фунтов с дробным серийным номером (вар. 2)

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
В центре — Нории Хамы (арабский: نواعير حماة) — ряд норий («колёс с горшками») на реке Оронт в городе Хама, Сирия. Сохранилось только семнадцать из первоначальных норий. Сейчас они в основном не используются и служат эстетическим целям. Их называли «самыми великолепными из когда-либо построенных норий». В июне 1999 года Сирийская Арабская Республика предложила нории Хамы в качестве предварительного объекта Всемирного наследия.

Справа — мечеть Нур ад-Дина (арабский: جامع نور الدين) или Джами Нур ад-Дин — мечеть эпохи Зенгидов в Хаме, Сирия. Основана Нур ад-Дином в 1163–1164 годах н. э. В ней также находился исторический минбар того же времени, который сейчас хранится в местном музее Хамы.
Мечеть сильно пострадала от обстрела города в 1982 году и впоследствии была восстановлена в нынешнем виде.
Письмо: арабское и латиница
Надписи:
مصرف سورية المركزي — Центральный банк Сирии
١٤٤٢ هـ ٢٠٢١ م — 1442 г. хиджры, 2021 г. н. э.
مائتا ليرة سورية — двести сирийских фунтов
Перевод:
Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии
1442 AH 2021 AD — 1442 г. хиджры, 2021 г. н. э.
Two Hundred Syrian Pounds — двести сирийских фунтов

Изображено: В центре — Нории Хамы (арабский: نواعير حماة) — ряд норий («колёс с горшками») на реке Оронт в городе Хама, Сирия. Сохранилось только семнадцать из первоначальных норий. Сейчас они в основном не используются и служат эстетическим целям. Их называли «самыми великолепными из когда-либо построенных норий». В июне 1999 года Сирийская Арабская Республика предложила нории Хамы в качестве предварительного объекта Всемирного наследия. Справа — мечеть Нур ад-Дина (арабский: جامع نور الدين) или Джами Нур ад-Дин — мечеть эпохи Зенгидов в Хаме, Сирия. Основана Нур ад-Дином в 1163–1164 годах н. э. В ней также находился исторический минбар того же времени, который сейчас хранится в местном музее Хамы. Мечеть сильно пострадала от обстрела города в 1982 году и впоследствии была восстановлена в нынешнем виде. Письмо: арабское и латиница Надписи: مصرف سورية المركزي — Центральный банк Сирии ١٤٤٢ هـ ٢٠٢١ م — 1442 г. хиджры, 2021 г. н. э. مائتا ليرة سورية — двести сирийских фунтов Перевод: Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии 1442 AH 2021 AD — 1442 г. хиджры, 2021 г. н. э. Two Hundred Syrian Pounds — двести сирийских фунтов

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Расписной потолок южной ниши храма Бела в древней Пальмире. Декор потолка был чисто орнаментальным; в 1753 году его рисунок стал известен в Европе благодаря гравюрам, выполненным по рисункам Джованни Баттисты Борра.
Храм Бела (арабский: معبد بل), иногда также называемый «храмом Ваала», — древний храм, расположенный в Пальмире, Сирия.
Письмо: латиница
Надписи:
CENTRAL BANK OF SYRIA 2021 — Центральный банк Сирии 2021
200 — 200
TWO HUNDRED SYRIAN POUNDS — двести сирийских фунтов

Изображено: Расписной потолок южной ниши храма Бела в древней Пальмире. Декор потолка был чисто орнаментальным; в 1753 году его рисунок стал известен в Европе благодаря гравюрам, выполненным по рисункам Джованни Баттисты Борра. Храм Бела (арабский: معبد بل), иногда также называемый «храмом Ваала», — древний храм, расположенный в Пальмире, Сирия. Письмо: латиница Надписи: CENTRAL BANK OF SYRIA 2021 — Центральный банк Сирии 2021 200 — 200 TWO HUNDRED SYRIAN POUNDS — двести сирийских фунтов

200 сирийских фунтов (вар. 3)

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Зелёный, жёлтый и бежевый.
Текст на арабском; голова арабской лошади; орёл со звёздами, герб Сирийской Республики; вогнутый шестнадцатиугольник как регистрационный элемент; ветка оливы с листьями и плодами; арабесковый орнамент.
Письмо: арабское
Надписи:
200 مصرف سورية المركزي — 200 Центральный банк Сирии
٢٠٢٥ — 2025
200
مئتا ليرة سورية — двести сирийских фунтов
Перевод:
Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии
Two Hundred Syrian Pounds — двести сирийских фунтов

Изображено: Зелёный, жёлтый и бежевый. Текст на арабском; голова арабской лошади; орёл со звёздами, герб Сирийской Республики; вогнутый шестнадцатиугольник как регистрационный элемент; ветка оливы с листьями и плодами; арабесковый орнамент. Письмо: арабское Надписи: 200 مصرف سورية المركزي — 200 Центральный банк Сирии ٢٠٢٥ — 2025 200 مئتا ليرة سورية — двести сирийских фунтов Перевод: Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии Two Hundred Syrian Pounds — двести сирийских фунтов

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Английский текст.
Здание штаб-квартиры Центрального банка Сирии и купол Сокровищницы Омейядской мечети.
Письмо: латиница
Надписи:
200 TWO HUNDRED POUNDS — 200 двести фунтов
CENTRAL BANK OF SYRIA — Центральный банк Сирии
200
Перевод:
Two Hundred Pounds — двести фунтов
Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии

Изображено: Английский текст. Здание штаб-квартиры Центрального банка Сирии и купол Сокровищницы Омейядской мечети. Письмо: латиница Надписи: 200 TWO HUNDRED POUNDS — 200 двести фунтов CENTRAL BANK OF SYRIA — Центральный банк Сирии 200 Перевод: Two Hundred Pounds — двести фунтов Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии

100 сирийских фунтов с возрастающим серийным номером

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Баб эль-Хава (Ворота ветра), Западные ворота, построенные из чёрного базальта, расположены в западной оконечности Декуманус Максимус, главной улицы Босры. Амфитеатр Босры.
Письмо: арабское
Надписи:
البنك المركزي في سوريا — Центральный банк Сирии
۱۰۰ مائة ليباس السوري — 100 сто сирийских фунтов
Перевод:
Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии
100 One Hundred Syrian Pounds — 100 сто сирийских фунтов

Изображено: Баб эль-Хава (Ворота ветра), Западные ворота, построенные из чёрного базальта, расположены в западной оконечности Декуманус Максимус, главной улицы Босры. Амфитеатр Босры. Письмо: арабское Надписи: البنك المركزي في سوريا — Центральный банк Сирии ۱۰۰ مائة ليباس السوري — 100 сто сирийских фунтов Перевод: Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии 100 One Hundred Syrian Pounds — 100 сто сирийских фунтов

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Купол Сокровищницы Дамаска в Омейядской мечети. Центральный банк Сирии на площади Саба Бахрат (площадь Семи фонтанов) в Дамаске. Древняя серебряная монета антониниан римского императора Филиппа Араба, Марка Юлия Филиппа Августа, Филиппа I или Филиппа Араба (правил в 244–249 годах).
Письмо: латиница
Надписи:
CENTRAL BANK OF SYRIA 2009 — Центральный банк Сирии 2009
100 — 100
ONE HUNDRED SYRIAN POUNDS — сто сирийских фунтов

Изображено: Купол Сокровищницы Дамаска в Омейядской мечети. Центральный банк Сирии на площади Саба Бахрат (площадь Семи фонтанов) в Дамаске. Древняя серебряная монета антониниан римского императора Филиппа Араба, Марка Юлия Филиппа Августа, Филиппа I или Филиппа Араба (правил в 244–249 годах). Письмо: латиница Надписи: CENTRAL BANK OF SYRIA 2009 — Центральный банк Сирии 2009 100 — 100 ONE HUNDRED SYRIAN POUNDS — сто сирийских фунтов

100 сирийских фунтов с дробным серийным номером (вар. 2)

1440–1442 (2019–2021)
Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Баб эль-Хава (Ворота ветра), Западные ворота, построенные из чёрного базальта, расположены в западной оконечности Декуманус Максимус, главной улицы Босры. Амфитеатр Босры.

Изображено: Баб эль-Хава (Ворота ветра), Западные ворота, построенные из чёрного базальта, расположены в западной оконечности Декуманус Максимус, главной улицы Босры. Амфитеатр Босры.

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Купол Сокровищницы Дамаска в Омейядской мечети. Центральный банк Сирии на площади Саба Бахрат (площадь Семи фонтанов) в Дамаске. Древняя серебряная монета антониниан римского императора Филиппа Араба, Марка Юлия Филиппа Августа, Филиппа I или Филиппа Араба (правил в 244–249 годах).

Изображено: Купол Сокровищницы Дамаска в Омейядской мечети. Центральный банк Сирии на площади Саба Бахрат (площадь Семи фонтанов) в Дамаске. Древняя серебряная монета антониниан римского императора Филиппа Араба, Марка Юлия Филиппа Августа, Филиппа I или Филиппа Араба (правил в 244–249 годах).

100 сирийских фунтов (вар. 3)

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Фиолетовый, синий, красный и чёрный.
Текст на арабском; неизвестная антилопа; орёл со звёздами, герб Сирийской Республики; вогнутый шестнадцатиугольник как регистрационный элемент; коробочки хлопка; арабесковый орнамент.
Письмо: арабское
Надписи:
100 مصرف سورية المركزي — 100 Центральный банк Сирии
٢٠٢٥ — 2025
100
مائة ليرة سورية — сто сирийских фунтов
Перевод:
Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии
One Hundred Syrian Pounds — сто сирийских фунтов

Изображено: Фиолетовый, синий, красный и чёрный. Текст на арабском; неизвестная антилопа; орёл со звёздами, герб Сирийской Республики; вогнутый шестнадцатиугольник как регистрационный элемент; коробочки хлопка; арабесковый орнамент. Письмо: арабское Надписи: 100 مصرف سورية المركزي — 100 Центральный банк Сирии ٢٠٢٥ — 2025 100 مائة ليرة سورية — сто сирийских фунтов Перевод: Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии One Hundred Syrian Pounds — сто сирийских фунтов

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Английский текст.
Здание штаб-квартиры Центрального банка Сирии и купол Сокровищницы Омейядской мечети.
Письмо: латиница
Надписи:
100 ONE HUNDRED POUNDS — 100 сто фунтов
CENTRAL BANK OF SYRIA — Центральный банк Сирии
100
Перевод:
One Hundred Pounds — сто фунтов
Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии

Изображено: Английский текст. Здание штаб-квартиры Центрального банка Сирии и купол Сокровищницы Омейядской мечети. Письмо: латиница Надписи: 100 ONE HUNDRED POUNDS — 100 сто фунтов CENTRAL BANK OF SYRIA — Центральный банк Сирии 100 Перевод: One Hundred Pounds — сто фунтов Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии

50 сирийских фунтов с возрастающим серийным номером

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Угаритский алфавит на древних клинописных глиняных табличках из Эблы.
Письмо: арабское, клинопись и латиница
Надписи:
مصرف سورية المركزي — Центральный банк Сирии
خمسون ليرة سورية ٥٠ — Пятьдесят сирийских фунтов 50
Перевод:
Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии
Fifty Syrian Pounds — Пятьдесят сирийских фунтов
Дизайнер: Роберт Калина (Robert Kalina)

Изображено: Угаритский алфавит на древних клинописных глиняных табличках из Эблы. Письмо: арабское, клинопись и латиница Надписи: مصرف سورية المركزي — Центральный банк Сирии خمسون ليرة سورية ٥٠ — Пятьдесят сирийских фунтов 50 Перевод: Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии Fifty Syrian Pounds — Пятьдесят сирийских фунтов Дизайнер: Роберт Калина (Robert Kalina)

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Национальная библиотека Аль-Асад в Дамаске и статуя Хафеза аль-Асада.
Письмо: латиница
Надписи:
CENTRAL BANK OF SYRIA 2009 — Центральный банк Сирии 2009
50 FIFTY SYRIAN POUNDS — 50 пятьдесят сирийских фунтов
Дизайнер: Роберт Калина (Robert Kalina)

Изображено: Национальная библиотека Аль-Асад в Дамаске и статуя Хафеза аль-Асада. Письмо: латиница Надписи: CENTRAL BANK OF SYRIA 2009 — Центральный банк Сирии 2009 50 FIFTY SYRIAN POUNDS — 50 пятьдесят сирийских фунтов Дизайнер: Роберт Калина (Robert Kalina)

50 сирийских фунтов с дробным серийным номером (вар. 2)

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Угаритское письмо на клинописных глиняных табличках древнего города Эблы.
Письмо: арабское и клинопись
Надписи:
مصرف سورية المركزي — Центральный банк Сирии
١٤٤٢ هـ ٢٠٢١ م — 1442 г. хиджры, 2021 г. н. э.
خمسون ليرة سورية ٥٠ — Пятьдесят сирийских фунтов 50
Перевод:
Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии
1442 AH 2021 AD — 1442 г. хиджры, 2021 г. н. э.
50 Fifty Syrian Pounds — 50 пятьдесят сирийских фунтов
Дизайнер: Роберт Калина (Robert Kalina)

Изображено: Угаритское письмо на клинописных глиняных табличках древнего города Эблы. Письмо: арабское и клинопись Надписи: مصرف سورية المركزي — Центральный банк Сирии ١٤٤٢ هـ ٢٠٢١ م — 1442 г. хиджры, 2021 г. н. э. خمسون ليرة سورية ٥٠ — Пятьдесят сирийских фунтов 50 Перевод: Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии 1442 AH 2021 AD — 1442 г. хиджры, 2021 г. н. э. 50 Fifty Syrian Pounds — 50 пятьдесят сирийских фунтов Дизайнер: Роберт Калина (Robert Kalina)

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Национальная библиотека Аль-Асад в Дамаске и статуя Хафеза аль-Асада.
Письмо: латиница
Надписи:
CENTRAL BANK OF SYRIA 2021 — Центральный банк Сирии 2021
50 FIFTY SYRIAN POUNDS — 50 пятьдесят сирийских фунтов
Дизайнер: Роберт Калина (Robert Kalina)

Изображено: Национальная библиотека Аль-Асад в Дамаске и статуя Хафеза аль-Асада. Письмо: латиница Надписи: CENTRAL BANK OF SYRIA 2021 — Центральный банк Сирии 2021 50 FIFTY SYRIAN POUNDS — 50 пятьдесят сирийских фунтов Дизайнер: Роберт Калина (Robert Kalina)

50 сирийских фунтов (вар. 3)

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Оранжевый, красный, жёлтый, фиолетовый и синий.
Текст на арабском; раковина стромбуса; орёл со звёздами, герб Сирийской Республики; вогнутый шестнадцатиугольник как регистрационный элемент; ветка апельсинового дерева с листьями и плодами; арабесковый орнамент.
Письмо: арабское
Надписи:
50 مصرف سورية المركزي — 50 Центральный банк Сирии
٢٠٢٥ — 2025
50
خمسون ليرة سورية — пятьдесят сирийских фунтов
Перевод:
Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии
Fifty Syrian Pounds — пятьдесят сирийских фунтов

Изображено: Оранжевый, красный, жёлтый, фиолетовый и синий. Текст на арабском; раковина стромбуса; орёл со звёздами, герб Сирийской Республики; вогнутый шестнадцатиугольник как регистрационный элемент; ветка апельсинового дерева с листьями и плодами; арабесковый орнамент. Письмо: арабское Надписи: 50 مصرف سورية المركزي — 50 Центральный банк Сирии ٢٠٢٥ — 2025 50 خمسون ليرة سورية — пятьдесят сирийских фунтов Перевод: Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии Fifty Syrian Pounds — пятьдесят сирийских фунтов

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Английский текст.
Здание штаб-квартиры Центрального банка Сирии и купол Сокровищницы Омейядской мечети.
Письмо: латиница
Надписи:
50 FIFTY POUNDS — 50 пятьдесят фунтов
CENTRAL BANK OF SYRIA — Центральный банк Сирии
50
Перевод:
Fifty Pounds — пятьдесят фунтов
Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии

Изображено: Английский текст. Здание штаб-квартиры Центрального банка Сирии и купол Сокровищницы Омейядской мечети. Письмо: латиница Надписи: 50 FIFTY POUNDS — 50 пятьдесят фунтов CENTRAL BANK OF SYRIA — Центральный банк Сирии 50 Перевод: Fifty Pounds — пятьдесят фунтов Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии

25 сирийских фунтов

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Синий, зелёный и красный.
Текст на арабском; неизвестная птица; орёл со звёздами, герб Сирийской Республики; вогнутый шестнадцатиугольник как регистрационный элемент; ветка шелковицы с листьями и плодами; арабесковый орнамент.
Письмо: арабское
Надписи:
25 مصرف سورية المركزي — 25 Центральный банк Сирии
٢٠٢٥ — 2025
25
خمسة وعشرون ليرة سورية — двадцать пять сирийских фунтов
Перевод:
Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии
Twenty Five Syrian Pounds — двадцать пять сирийских фунтов

Изображено: Синий, зелёный и красный. Текст на арабском; неизвестная птица; орёл со звёздами, герб Сирийской Республики; вогнутый шестнадцатиугольник как регистрационный элемент; ветка шелковицы с листьями и плодами; арабесковый орнамент. Письмо: арабское Надписи: 25 مصرف سورية المركزي — 25 Центральный банк Сирии ٢٠٢٥ — 2025 25 خمسة وعشرون ليرة سورية — двадцать пять сирийских фунтов Перевод: Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии Twenty Five Syrian Pounds — двадцать пять сирийских фунтов

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Английский текст.
Здание штаб-квартиры Центрального банка Сирии и купол Сокровищницы Омейядской мечети.
Письмо: латиница
Надписи:
25 TWENTY FIVE POUNDS — 25 двадцать пять фунтов
CENTRAL BANK OF SYRIA 25 — Центральный банк Сирии 25
Перевод:
Twenty Five Pounds — двадцать пять фунтов
Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии

Изображено: Английский текст. Здание штаб-квартиры Центрального банка Сирии и купол Сокровищницы Омейядской мечети. Письмо: латиница Надписи: 25 TWENTY FIVE POUNDS — 25 двадцать пять фунтов CENTRAL BANK OF SYRIA 25 — Центральный банк Сирии 25 Перевод: Twenty Five Pounds — двадцать пять фунтов Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии

10 сирийских фунтов

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Красный, розовый, жёлтый и оранжевый.
Текст на арабском; неизвестная бабочка; орёл со звёздами, герб Сирийской Республики; вогнутый шестнадцатиугольник как регистрационный элемент; розы; арабесковый орнамент.
Письмо: арабское
Надписи:
10 مصرف سورية المركزي — 10 Центральный банк Сирии
٢٠٢٥ — 2025
10
عشرة ليرة سورية — десять сирийских фунтов
Перевод:
Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии
Ten Syrian Pounds — десять сирийских фунтов

Изображено: Красный, розовый, жёлтый и оранжевый. Текст на арабском; неизвестная бабочка; орёл со звёздами, герб Сирийской Республики; вогнутый шестнадцатиугольник как регистрационный элемент; розы; арабесковый орнамент. Письмо: арабское Надписи: 10 مصرف سورية المركزي — 10 Центральный банк Сирии ٢٠٢٥ — 2025 10 عشرة ليرة سورية — десять сирийских фунтов Перевод: Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии Ten Syrian Pounds — десять сирийских фунтов

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Английский текст.
Три пятиконечные звезды над зданием штаб-квартиры Центрального банка Сирии в Дамаске; вогнутый шестнадцатиугольник как регистрационный элемент; купол Сокровищницы в Омейядской мечети в Дамаске.
Письмо: латиница
Надписи:
10 TEN POUNDS — 10 десять фунтов
CENTRAL BANK OF SYRIA — Центральный банк Сирии
10
Перевод:
Ten Pounds — десять фунтов
Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии

Изображено: Английский текст. Три пятиконечные звезды над зданием штаб-квартиры Центрального банка Сирии в Дамаске; вогнутый шестнадцатиугольник как регистрационный элемент; купол Сокровищницы в Омейядской мечети в Дамаске. Письмо: латиница Надписи: 10 TEN POUNDS — 10 десять фунтов CENTRAL BANK OF SYRIA — Центральный банк Сирии 10 Перевод: Ten Pounds — десять фунтов Central Bank of Syria — Центральный банк Сирии