RUBYL.RU
Мавритания

Банкноты Мавритания

Мавританская угия • MRU

Как выглядят банкноты (Мавританская угия) и каким номиналом бывают

1000 угий

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Мечеть Шингетти.
Письменность: арабская
Надписи:
البنك المركزي الموريتاني — Центральный банк Мавритании
١٠٠٠ — 1000
ألف أوقية — Тысяча угий
Перевод: Центральный банк Мавритании, тысяча угий

Изображено: Мечеть Шингетти. Письменность: арабская Надписи: البنك المركزي الموريتاني — Центральный банк Мавритании ١٠٠٠ — 1000 ألف أوقية — Тысяча угий Перевод: Центральный банк Мавритании, тысяча угий

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Локомотив рудного поезда.
Письменность: латиница
Надписи:
BANQUE CENTRALE DE MAURITANIE — Центральный банк Мавритании
LES AUTEURS OU COMPLICES DE FALSIFICATION OU DE CONTREFAÇON DE BILLETS DE BANQUE SERONT PUNIS CONFORMEMENT AUX LOIS ET ACTES EN VIGUEUR — Авторы или соучастники фальсификации или подделки банкнот будут наказаны в соответствии с действующими законами и актами
1000 — 1000
MILLE OUGUIYA — Тысяча угий
Перевод: Центральный банк Мавритании; авторы или соучастники фальсификации или подделки банкнот будут наказаны в соответствии с действующими законами и актами; тысяча угий

Изображено: Локомотив рудного поезда. Письменность: латиница Надписи: BANQUE CENTRALE DE MAURITANIE — Центральный банк Мавритании LES AUTEURS OU COMPLICES DE FALSIFICATION OU DE CONTREFAÇON DE BILLETS DE BANQUE SERONT PUNIS CONFORMEMENT AUX LOIS ET ACTES EN VIGUEUR — Авторы или соучастники фальсификации или подделки банкнот будут наказаны в соответствии с действующими законами и актами 1000 — 1000 MILLE OUGUIYA — Тысяча угий Перевод: Центральный банк Мавритании; авторы или соучастники фальсификации или подделки банкнот будут наказаны в соответствии с действующими законами и актами; тысяча угий

500 угий

2017–2020
Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Мечеть Тичит.
Письменность: арабская
Надписи:
البنك المركزي الموريتاني — Центральный банк Мавритании
٥٠٠ — 500
خمسمائة أوقية — Пятьсот угий
Перевод: Центральный банк Мавритании, пятьсот угий

Изображено: Мечеть Тичит. Письменность: арабская Надписи: البنك المركزي الموريتاني — Центральный банк Мавритании ٥٠٠ — 500 خمسمائة أوقية — Пятьсот угий Перевод: Центральный банк Мавритании, пятьсот угий

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Траулеры, рыба.
Письменность: латиница
Надписи:
BANQUE CENTRALE DE MAURITANIE — Центральный банк Мавритании
LES AUTEURS OU COMPLICES DE FALSIFICATION OU DE CONTREFAÇON DE BILLETS DE BANQUE SERONT PUNIS CONFORMEMENT AUX LOIS ET ACTES EN VIGUEUR — Авторы или соучастники фальсификации или подделки банкнот будут наказаны в соответствии с действующими законами и актами
500 — 500
CINQ CENTS OUGUIYA — Пятьсот угий
Перевод: Центральный банк Мавритании; авторы или соучастники фальсификации или подделки банкнот будут наказаны в соответствии с действующими законами и актами; пятьсот угий

Изображено: Траулеры, рыба. Письменность: латиница Надписи: BANQUE CENTRALE DE MAURITANIE — Центральный банк Мавритании LES AUTEURS OU COMPLICES DE FALSIFICATION OU DE CONTREFAÇON DE BILLETS DE BANQUE SERONT PUNIS CONFORMEMENT AUX LOIS ET ACTES EN VIGUEUR — Авторы или соучастники фальсификации или подделки банкнот будут наказаны в соответствии с действующими законами и актами 500 — 500 CINQ CENTS OUGUIYA — Пятьсот угий Перевод: Центральный банк Мавритании; авторы или соучастники фальсификации или подделки банкнот будут наказаны в соответствии с действующими законами и актами; пятьсот угий

200 угий

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Мечеть Уадана, область Адрар, Мавритания.
Письменность: арабская
Надписи:
البنك المركزي الموريتاني — Центральный банк Мавритании
٢٠٠ — 200
مائتي أوقية — Двести угий
Перевод: Центральный банк Мавритании, двести угий

Изображено: Мечеть Уадана, область Адрар, Мавритания. Письменность: арабская Надписи: البنك المركزي الموريتاني — Центральный банк Мавритании ٢٠٠ — 200 مائتي أوقية — Двести угий Перевод: Центральный банк Мавритании, двести угий

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Верблюды, дерево, книга.
Письменность: латиница
Надписи:
BANQUE CENTRALE DE MAURITANIE — Центральный банк Мавритании
LES AUTEURS OU COMPLICES DE FALSIFICATION OU DE CONTREFAÇON DE BILLETS DE BANQUE SERONT PUNIS CONFORMEMENT AUX LOIS ET ACTES EN VIGUEUR — Авторы или соучастники фальсификации или подделки банкнот будут наказаны в соответствии с действующими законами и актами
200 — 200
DEUX CENTS OUGUIYA — Двести угий
Перевод: Центральный банк Мавритании; авторы или соучастники фальсификации или подделки банкнот будут наказаны в соответствии с действующими законами и актами; двести угий

Изображено: Верблюды, дерево, книга. Письменность: латиница Надписи: BANQUE CENTRALE DE MAURITANIE — Центральный банк Мавритании LES AUTEURS OU COMPLICES DE FALSIFICATION OU DE CONTREFAÇON DE BILLETS DE BANQUE SERONT PUNIS CONFORMEMENT AUX LOIS ET ACTES EN VIGUEUR — Авторы или соучастники фальсификации или подделки банкнот будут наказаны в соответствии с действующими законами и актами 200 — 200 DEUX CENTS OUGUIYA — Двести угий Перевод: Центральный банк Мавритании; авторы или соучастники фальсификации или подделки банкнот будут наказаны в соответствии с действующими законами и актами; двести угий

100 угий

2017–2020
Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Большая мечеть Уалаты, Мавритания. Уалата — один из древних ксуров Мавритании.
Письменность: арабская
Надписи:
البنك المركزي الموريتاني — Центральный банк Мавритании
١٠٠ — 100
مائة أوقية — Сто угий
Перевод: Центральный банк Мавритании, сто угий (в оригинале в переводе ошибочно «500»)

Изображено: Большая мечеть Уалаты, Мавритания. Уалата — один из древних ксуров Мавритании. Письменность: арабская Надписи: البنك المركزي الموريتاني — Центральный банк Мавритании ١٠٠ — 100 مائة أوقية — Сто угий Перевод: Центральный банк Мавритании, сто угий (в оригинале в переводе ошибочно «500»)

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Полумесяц, скот и открытая книга в прозрачном окне.
Письменность: латиница
Надписи:
BANQUE CENTRALE DE MAURITANIE — Центральный банк Мавритании
LES AUTEURS OU COMPLICES DE FALSIFICATION OU DE CONTREFAÇON DE BILLETS DE BANQUE SERONT PUNIS CONFORMEMENT AUX LOIS ET ACTES EN VIGUEUR — Авторы или соучастники фальсификации или подделки банкнот будут наказаны в соответствии с действующими законами и актами
100 — 100
CENTS OUGUIYA — Сто угий
Перевод: Центральный банк Мавритании; авторы или соучастники фальсификации или подделки банкнот будут наказаны в соответствии с действующими законами и актами; сто угий

Изображено: Полумесяц, скот и открытая книга в прозрачном окне. Письменность: латиница Надписи: BANQUE CENTRALE DE MAURITANIE — Центральный банк Мавритании LES AUTEURS OU COMPLICES DE FALSIFICATION OU DE CONTREFAÇON DE BILLETS DE BANQUE SERONT PUNIS CONFORMEMENT AUX LOIS ET ACTES EN VIGUEUR — Авторы или соучастники фальсификации или подделки банкнот будут наказаны в соответствии с действующими законами и актами 100 — 100 CENTS OUGUIYA — Сто угий Перевод: Центральный банк Мавритании; авторы или соучастники фальсификации или подделки банкнот будут наказаны в соответствии с действующими законами и актами; сто угий

50 угий

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Мечеть Ибн Аббаса в Нуакшоте справа.
Письменность: арабская
Надписи:
البنك المركزي الموريتاني — Центральный банк Мавритании
٥٠ — 50
خمسون أوقية — Пятьдесят угий (в оригинале в переводе опечатка: «Fity»)
Перевод: Центральный банк Мавритании, пятьдесят угий

Изображено: Мечеть Ибн Аббаса в Нуакшоте справа. Письменность: арабская Надписи: البنك المركزي الموريتاني — Центральный банк Мавритании ٥٠ — 50 خمسون أوقية — Пятьдесят угий (в оригинале в переводе опечатка: «Fity») Перевод: Центральный банк Мавритании, пятьдесят угий

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Музыкальные инструменты и чайник слева.
Письменность: латиница
Надписи:
BANQUE CENTRALE DE MAURITANIE — Центральный банк Мавритании
LES AUTEURS OU COMPLICES DE FALSIFICATION OU DE CONTREFAÇON DE BILLETS DE BANQUE SERONT PUNIS CONFORMEMENT AUX LOIS ET ACTES EN VIGUEUR — Авторы или соучастники фальсификации или подделки банкнот будут наказаны в соответствии с действующими законами и актами
50 — 50
CINQUANTE OUGUIYA — Пятьдесят угий
Перевод: Центральный банк Мавритании; авторы или соучастники фальсификации или подделки банкнот будут наказаны в соответствии с действующими законами и актами; пятьдесят угий

Изображено: Музыкальные инструменты и чайник слева. Письменность: латиница Надписи: BANQUE CENTRALE DE MAURITANIE — Центральный банк Мавритании LES AUTEURS OU COMPLICES DE FALSIFICATION OU DE CONTREFAÇON DE BILLETS DE BANQUE SERONT PUNIS CONFORMEMENT AUX LOIS ET ACTES EN VIGUEUR — Авторы или соучастники фальсификации или подделки банкнот будут наказаны в соответствии с действующими законами и актами 50 — 50 CINQUANTE OUGUIYA — Пятьдесят угий Перевод: Центральный банк Мавритании; авторы или соучастники фальсификации или подделки банкнот будут наказаны в соответствии с действующими законами и актами; пятьдесят угий

20 угий

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Большая мечеть Гатага в Каэди, звезда и полумесяц.
Письменность: арабская
Надписи:
البنك المركزي الموريتاني — Центральный банк Мавритании
٢٠ — 20
عشرين أوقية — Двадцать угий
Перевод: Центральный банк Мавритании, двадцать угий

Изображено: Большая мечеть Гатага в Каэди, звезда и полумесяц. Письменность: арабская Надписи: البنك المركزي الموريتاني — Центральный банк Мавритании ٢٠ — 20 عشرين أوقية — Двадцать угий Перевод: Центральный банк Мавритании, двадцать угий

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Геологическое чудо Гельб Эррича («Глаз Африки»).
Письменность: латиница
Надписи:
BANQUE CENTRALE DE MAURITANIE — Центральный банк Мавритании
LES AUTEURS OU COMPLICES DE FALSIFICATION OU DE CONTREFAÇON DE BILLETS DE BANQUE SERONT PUNIS CONFORMEMENT AUX LOIS ET ACTES EN VIGUEUR — Авторы или соучастники фальсификации или подделки банкнот будут наказаны в соответствии с действующими законами и актами
20 — 20
VINGT OUGUIYA — Двадцать угий
Перевод: Центральный банк Мавритании; авторы или соучастники фальсификации или подделки банкнот будут наказаны в соответствии с действующими законами и актами; двадцать угий

Изображено: Геологическое чудо Гельб Эррича («Глаз Африки»). Письменность: латиница Надписи: BANQUE CENTRALE DE MAURITANIE — Центральный банк Мавритании LES AUTEURS OU COMPLICES DE FALSIFICATION OU DE CONTREFAÇON DE BILLETS DE BANQUE SERONT PUNIS CONFORMEMENT AUX LOIS ET ACTES EN VIGUEUR — Авторы или соучастники фальсификации или подделки банкнот будут наказаны в соответствии с действующими законами и актами 20 — 20 VINGT OUGUIYA — Двадцать угий Перевод: Центральный банк Мавритании; авторы или соучастники фальсификации или подделки банкнот будут наказаны в соответствии с действующими законами и актами; двадцать угий