RUBYL.RU
Мьянма

Банкноты Мьянма

Мьянманский кьят • MMK

Как выглядят банкноты (Мьянманский кьят) и каким номиналом бывают

20 000 кьятов

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Белый слон по имени Раттха Нандака в традиционном праздничном убранстве для слонов.
Письменность: бирманская
Надписи:
၂၀၀၀၀ မြန်မာ နိုင်ငံတော် ဗဟို ဘဏ် 20000 — 20000, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК МЬЯНМЫ, 20000
နှစ် — ДВАДЦАТЬ
သောင်း — ТЫСЯЧ
ကျပ် — КЬЯТОВ
Перевод:
Центральный банк Мьянмы
Двадцать тысяч кьятов

Изображено: Белый слон по имени Раттха Нандака в традиционном праздничном убранстве для слонов. Письменность: бирманская Надписи: ၂၀၀၀၀ မြန်မာ နိုင်ငံတော် ဗဟို ဘဏ် 20000 — 20000, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК МЬЯНМЫ, 20000 နှစ် — ДВАДЦАТЬ သောင်း — ТЫСЯЧ ကျပ် — КЬЯТОВ Перевод: Центральный банк Мьянмы Двадцать тысяч кьятов

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Мосты Сагаинг и Иравади.
Письменности: бирманская и латиница
Надписи:
၂၀၀၀၀ CENTRAL BANK OF MYANMAR 20000 — 20000, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК МЬЯНМЫ, 20000
TWENTY THOUSAND KYATS — ДВАДЦАТЬ ТЫСЯЧ КЬЯТОВ

Изображено: Мосты Сагаинг и Иравади. Письменности: бирманская и латиница Надписи: ၂၀၀၀၀ CENTRAL BANK OF MYANMAR 20000 — 20000, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК МЬЯНМЫ, 20000 TWENTY THOUSAND KYATS — ДВАДЦАТЬ ТЫСЯЧ КЬЯТОВ

10 000 кьятов

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Изменённый государственный герб Мьянмы: лотос и пара слонов вместо звезды, пары львов-чинтхе и щитодержателей, изображённых на первоначальном гербе.
Письменность: бирманская
Надписи:
၁၀၀၀၀ မြန်မာနိုင်ငံတော်ဗဟိုဘဏ် 10000 — 10000, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК МЬЯНМЫ, 10000
တစ်သောင်းကျပ် — ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ КЬЯТОВ
Перевод:
Центральный банк Мьянмы
Десять тысяч кьятов

Изображено: Изменённый государственный герб Мьянмы: лотос и пара слонов вместо звезды, пары львов-чинтхе и щитодержателей, изображённых на первоначальном гербе. Письменность: бирманская Надписи: ၁၀၀၀၀ မြန်မာနိုင်ငံတော်ဗဟိုဘဏ် 10000 — 10000, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК МЬЯНМЫ, 10000 တစ်သောင်းကျပ် — ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ КЬЯТОВ Перевод: Центральный банк Мьянмы Десять тысяч кьятов

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Ров вокруг королевского дворца Мандалая.
Надписи:
10000 — 10000
CENTRAL BANK OF MYANMAR — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК МЬЯНМЫ
TEN THOUSAND KYATS — ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ КЬЯТОВ

Изображено: Ров вокруг королевского дворца Мандалая. Надписи: 10000 — 10000 CENTRAL BANK OF MYANMAR — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК МЬЯНМЫ TEN THOUSAND KYATS — ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ КЬЯТОВ

10 000 кьятов (вар. 2)

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Справа — символические изображения: два обращённых друг к другу слона по сторонам лаврового венка, а также контурная карта Мьянмы.
В нижнем правом углу крупная цифра 10000, напечатанная бирманскими цифрами краской SPARK.
Письменность: бирманская
Надписи:
၁၀၀၀၀ မြန်မာနိုင်ငံတော်ဗဟိုဘဏ် 10000 — 10000, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК МЬЯНМЫ, 10000
တစ်သောင်းကျပ် — ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ КЬЯТОВ
Перевод:
Центральный банк Мьянмы
Десять тысяч кьятов

Изображено: Справа — символические изображения: два обращённых друг к другу слона по сторонам лаврового венка, а также контурная карта Мьянмы. В нижнем правом углу крупная цифра 10000, напечатанная бирманскими цифрами краской SPARK. Письменность: бирманская Надписи: ၁၀၀၀၀ မြန်မာနိုင်ငံတော်ဗဟိုဘဏ် 10000 — 10000, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК МЬЯНМЫ, 10000 တစ်သောင်းကျပ် — ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ КЬЯТОВ Перевод: Центральный банк Мьянмы Десять тысяч кьятов

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Королевский дворец Мандалая отражается в воде.
Надписи:
Central Bank of Myanmar — Центральный банк Мьянмы
Ten Thousand Kyats — Десять тысяч кьятов

Изображено: Королевский дворец Мандалая отражается в воде. Надписи: Central Bank of Myanmar — Центральный банк Мьянмы Ten Thousand Kyats — Десять тысяч кьятов

5000 кьятов

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Нарядно украшенный королевский белый слон — символ власти и удачи.
Письменность: бирманская
Надписи:
5000 မြန်မာနိုင်ငံတော်ဗဟိုဘဏ် ၅၀၀၀ — 5000, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК МЬЯНМЫ, 5000
ငါးထောင်ကျပ် — ПЯТЬ ТЫСЯЧ КЬЯТОВ
၅၀၀၀ — 5000
Перевод:
Центральный банк Мьянмы
Пять тысяч кьятов.

Изображено: Нарядно украшенный королевский белый слон — символ власти и удачи. Письменность: бирманская Надписи: 5000 မြန်မာနိုင်ငံတော်ဗဟိုဘဏ် ၅၀၀၀ — 5000, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК МЬЯНМЫ, 5000 ငါးထောင်ကျပ် — ПЯТЬ ТЫСЯЧ КЬЯТОВ ၅၀၀၀ — 5000 Перевод: Центральный банк Мьянмы Пять тысяч кьятов.

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Комплекс Хлутто (Национальный парламент) в Нейпьидо.
Надписи:
5000 CENTRAL BANK OF MYANMAR ၅၀၀០ — 5000, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК МЬЯНМЫ, 5000
FIVE THOUSAND KYATS 5000 — ПЯТЬ ТЫСЯЧ КЬЯТОВ, 5000

Изображено: Комплекс Хлутто (Национальный парламент) в Нейпьидо. Надписи: 5000 CENTRAL BANK OF MYANMAR ၅၀၀០ — 5000, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК МЬЯНМЫ, 5000 FIVE THOUSAND KYATS 5000 — ПЯТЬ ТЫСЯЧ КЬЯТОВ, 5000

5000 кьятов (вар. 2)

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Слон в центре.
Письменность: бирманская
Надписи:
5000 မြန်မာနိုင်ငံတော်ဗဟိုဘဏ် ၅၀၀၀ — 5000, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК МЬЯНМЫ, 5000
ငါးထောင်ကျပ် — ПЯТЬ ТЫСЯЧ КЬЯТОВ
၅၀၀၀ — 5000
Перевод:
Центральный банк Мьянмы
Пять тысяч кьятов

Изображено: Слон в центре. Письменность: бирманская Надписи: 5000 မြန်မာနိုင်ငံတော်ဗဟိုဘဏ် ၅၀၀၀ — 5000, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК МЬЯНМЫ, 5000 ငါးထောင်ကျပ် — ПЯТЬ ТЫСЯЧ КЬЯТОВ ၅၀၀၀ — 5000 Перевод: Центральный банк Мьянмы Пять тысяч кьятов

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Комплекс Хлутто (Национальный парламент) в Нейпьидо.
Надписи:
Central Bank of Myanmar — Центральный банк Мьянмы
Five Thousand Kyats — Пять тысяч кьятов

Изображено: Комплекс Хлутто (Национальный парламент) в Нейпьидо. Надписи: Central Bank of Myanmar — Центральный банк Мьянмы Five Thousand Kyats — Пять тысяч кьятов

1000 кьятов

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Чинтхе
Письменность: бирманская
Надписи:
၁၀၀၀ မြန်မာနိုင်ငံတော်ဗဟိုဘဏ် 1000 — 1000, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК МЬЯНМЫ, 1000
တစ်ထောင်ကျပ် — ОДНА ТЫСЯЧА КЬЯТОВ
၁၀၀၀ — 1000
Перевод:
Центральный банк Мьянмы
Одна тысяча кьятов
1000

Изображено: Чинтхе Письменность: бирманская Надписи: ၁၀၀၀ မြန်မာနိုင်ငံတော်ဗဟိုဘဏ် 1000 — 1000, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК МЬЯНМЫ, 1000 တစ်ထောင်ကျပ် — ОДНА ТЫСЯЧА КЬЯТОВ ၁၀၀၀ — 1000 Перевод: Центральный банк Мьянмы Одна тысяча кьятов 1000

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Здание Центрального банка Мьянмы в Янгоне.
Надписи:
1000 — 1000
CENTRAL BANK OF MYANMAR — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК МЬЯНМЫ
ONE THOUSAND KYATS — ОДНА ТЫСЯЧА КЬЯТОВ

Изображено: Здание Центрального банка Мьянмы в Янгоне. Надписи: 1000 — 1000 CENTRAL BANK OF MYANMAR — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК МЬЯНМЫ ONE THOUSAND KYATS — ОДНА ТЫСЯЧА КЬЯТОВ

1000 кьятов (вар. 2)

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Аун Сан
Письменность: бирманская
Надписи:
၁၀၀၀ မြန်မာနိုင်ငံတော်ဗဟိုဘဏ် 1000 — 1000, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК МЬЯНМЫ, 1000
တစ်ထောင်ကျပ် — ОДНА ТЫСЯЧА КЬЯТОВ
1000 — 1000
Перевод:
Центральный банк Мьянмы
Одна тысяча кьятов

Изображено: Аун Сан Письменность: бирманская Надписи: ၁၀၀၀ မြန်မာနိုင်ငံတော်ဗဟိုဘဏ် 1000 — 1000, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК МЬЯНМЫ, 1000 တစ်ထောင်ကျပ် — ОДНА ТЫСЯЧА КЬЯТОВ 1000 — 1000 Перевод: Центральный банк Мьянмы Одна тысяча кьятов

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Комплекс Хлутто (Национальный парламент) в Нейпьидо.
Надписи:
Central Bank of Myanmar — Центральный банк Мьянмы
One Thousand Kyats — Одна тысяча кьятов

Изображено: Комплекс Хлутто (Национальный парламент) в Нейпьидо. Надписи: Central Bank of Myanmar — Центральный банк Мьянмы One Thousand Kyats — Одна тысяча кьятов

500 кьятов, уменьшенный формат

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Чинтхе
Письменность: бирманская
Надписи:
500 — 500
မြန်မာနိုင်ငံတော်ဗဟိုဘဏ် — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК МЬЯНМЫ
ငါးရာကျပ် — ПЯТЬСОТ КЬЯТОВ
၅၀၀ — 500
Перевод:
Центральный банк Мьянмы
Пятьсот кьятов

Изображено: Чинтхе Письменность: бирманская Надписи: 500 — 500 မြန်မာနိုင်ငံတော်ဗဟိုဘဏ် — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК МЬЯНМЫ ငါးရာကျပ် — ПЯТЬСОТ КЬЯТОВ ၅၀၀ — 500 Перевод: Центральный банк Мьянмы Пятьсот кьятов

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Литьё из бронзы и изготовление статуи генерала Махабандулы.
Надписи:
CENTRAL BANK OF MYANMAR — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК МЬЯНМЫ
FIVE HUNDRED KYATS — ПЯТЬСОТ КЬЯТОВ

Изображено: Литьё из бронзы и изготовление статуи генерала Махабандулы. Надписи: CENTRAL BANK OF MYANMAR — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК МЬЯНМЫ FIVE HUNDRED KYATS — ПЯТЬСОТ КЬЯТОВ

500 кьятов (вар. 2)

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Аун Сан
Письменность: бирманская
Надписи:
၅၀၀ မြန်မာနိုင်ငံတော်ဗဟိုဘဏ် 500 — 500, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК МЬЯНМЫ, 500
ငါး — ПЯТЬ
ရာ — СОТЕН
ကျပ် — КЬЯТОВ
Перевод:
Центральный банк Мьянмы
Пятьсот кьятов

Изображено: Аун Сан Письменность: бирманская Надписи: ၅၀၀ မြန်မာနိုင်ငံတော်ဗဟိုဘဏ် 500 — 500, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК МЬЯНМЫ, 500 ငါး — ПЯТЬ ရာ — СОТЕН ကျပ် — КЬЯТОВ Перевод: Центральный банк Мьянмы Пятьсот кьятов

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Здание Центрального банка Мьянмы.
Надписи:
CENTRAL BANK OF MYANMAR — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК МЬЯНМЫ
FIVE HUNDRED KYATS — ПЯТЬСОТ КЬЯТОВ

Изображено: Здание Центрального банка Мьянмы. Надписи: CENTRAL BANK OF MYANMAR — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК МЬЯНМЫ FIVE HUNDRED KYATS — ПЯТЬСОТ КЬЯТОВ

200 кьятов, уменьшенный формат

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Чинтхе
Письменность: бирманская
Надписи:
၂၀၀ — 200
မြန်မာနိုင်ငံတော်ဗဟိုဘဏ် — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК МЬЯНМЫ
နှစ်ရာကျပ် — ДВЕСТИ КЬЯТОВ
200 — 200
Перевод:
Центральный банк Мьянмы
Двести кьятов

Изображено: Чинтхе Письменность: бирманская Надписи: ၂၀၀ — 200 မြန်မာနိုင်ငံတော်ဗဟိုဘဏ် — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК МЬЯНМЫ နှစ်ရာကျပ် — ДВЕСТИ КЬЯТОВ 200 — 200 Перевод: Центральный банк Мьянмы Двести кьятов

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Слон тащит бревно.
Надписи:
Central Bank of Myanmar — Центральный банк Мьянмы
Two Hundred Kyats — Двести кьятов

Изображено: Слон тащит бревно. Надписи: Central Bank of Myanmar — Центральный банк Мьянмы Two Hundred Kyats — Двести кьятов