RUBYL.RU
Казахстан

Банкноты Казахстан

Казахстанский тенге • KZT

Как выглядят банкноты (Казахстанский тенге) и каким номиналом бывают

20 000 тенге

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Монумент «Мәңгілік Ел», голуби мира и монумент «Қазақ Елі» в Астане; флаг и герб Казахстана.
Письменность: кириллица
Надписи:
ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА

20000 — 20 000

ЖИЫРМА МЫҢ ТЕҢГЕ — ДВАДЦАТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ
Перевод: Национальный банк Казахстана, двадцать тысяч тенге

Изображено: Монумент «Мәңгілік Ел», голуби мира и монумент «Қазақ Елі» в Астане; флаг и герб Казахстана. Письменность: кириллица Надписи: ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА 20000 — 20 000 ЖИЫРМА МЫҢ ТЕҢГЕ — ДВАДЦАТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ Перевод: Национальный банк Казахстана, двадцать тысяч тенге

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Контурная карта Казахстана; дворец Акорда — резиденция президента в Астане, вид со стороны реки Ишим.
Письменность: кириллица
Надпись:
20000 ЖИЫРМА МЫҢ ТЕҢГЕ — 20 000, ДВАДЦАТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ
Перевод: Двадцать тысяч тенге

Изображено: Контурная карта Казахстана; дворец Акорда — резиденция президента в Астане, вид со стороны реки Ишим. Письменность: кириллица Надпись: 20000 ЖИЫРМА МЫҢ ТЕҢГЕ — 20 000, ДВАДЦАТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ Перевод: Двадцать тысяч тенге

10 000 тенге

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Аль-Фараби (870–950) — восточный учёный, мыслитель, математик и философ; национальные орнаменты.
Письменность: кириллица
Надписи:
ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА

ӘЛ - ФАРАБИ - 870 – 950ж — АЛЬ-ФАРАБИ, 870–950 годы
10000 — 10 000
ОН МЫҢ ТЕҢГЕ — ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ
Перевод: Национальный банк Казахстана; Аль-Фараби, 870–950 годы; десять тысяч тенге

Изображено: Аль-Фараби (870–950) — восточный учёный, мыслитель, математик и философ; национальные орнаменты. Письменность: кириллица Надписи: ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА ӘЛ - ФАРАБИ - 870 – 950ж — АЛЬ-ФАРАБИ, 870–950 годы 10000 — 10 000 ОН МЫҢ ТЕҢГЕ — ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ Перевод: Национальный банк Казахстана; Аль-Фараби, 870–950 годы; десять тысяч тенге

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Снежный барс на фоне гор; контурная карта Казахстана и государственный флаг справа от гор.
Письменность: кириллица
Надписи:
ПОДДЕЛКА БАНКНОТ ПРЕСЛЕДУЕТСЯ ПО ЗАКОНУ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ

10000 — 10 000
ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ — ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ
Перевод: Десять тысяч тенге; подделка банкнот карается по закону

Изображено: Снежный барс на фоне гор; контурная карта Казахстана и государственный флаг справа от гор. Письменность: кириллица Надписи: ПОДДЕЛКА БАНКНОТ ПРЕСЛЕДУЕТСЯ ПО ЗАКОНУ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ 10000 — 10 000 ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ — ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ Перевод: Десять тысяч тенге; подделка банкнот карается по закону

10 000 тенге (вар. 2)

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Монумент «Байтерек» в Астане — металлическая конструкция с обзорной башней. На башне Байтерек изображён отпечаток ладони с подписью президента Казахстана Нурсултана Назарбаева. Фрагмент нот государственного гимна Казахстана.
Флаг Казахстана. Государственный герб Республики Казахстан.
Письменность: кириллица и кириллица (курсив)
Надписи:
10000 — 10 000
ОН МЫҢ ТЕҢГЕ — ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ

БАНКНОТТАРДЫ ҚОЛДАН ЖАСАУ ЗАҢМЕН ҚУДАЛАНАДЫ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ
ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА
Перевод: Десять тысяч тенге; подделка банкнот карается по закону; Национальный банк Казахстана

Изображено: Монумент «Байтерек» в Астане — металлическая конструкция с обзорной башней. На башне Байтерек изображён отпечаток ладони с подписью президента Казахстана Нурсултана Назарбаева. Фрагмент нот государственного гимна Казахстана. Флаг Казахстана. Государственный герб Республики Казахстан. Письменность: кириллица и кириллица (курсив) Надписи: 10000 — 10 000 ОН МЫҢ ТЕҢГЕ — ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ БАНКНОТТАРДЫ ҚОЛДАН ЖАСАУ ЗАҢМЕН ҚУДАЛАНАДЫ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА Перевод: Десять тысяч тенге; подделка банкнот карается по закону; Национальный банк Казахстана

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Карта Казахстана с изображением морских птиц.
Письменность: кириллица
Надписи:
ПОДДЕЛКА БАНКНОТ ПРЕСЛЕДУЕТСЯ ПО ЗАКОНУ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ
ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА

10000 ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ — 10000, ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ
Перевод: Подделка банкнот карается по закону; Национальный банк Казахстана; десять тысяч тенге

Изображено: Карта Казахстана с изображением морских птиц. Письменность: кириллица Надписи: ПОДДЕЛКА БАНКНОТ ПРЕСЛЕДУЕТСЯ ПО ЗАКОНУ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА 10000 ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ — 10000, ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ Перевод: Подделка банкнот карается по закону; Национальный банк Казахстана; десять тысяч тенге

10 000 тенге (вар. 3)

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Монумент «Қазақ Елі» в Астане, голуби мира.
Письменность: кириллица
Надписи:
ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА
БАНКНОТТАРДЫ ҚОЛДАН ЖАСАУ ЗАҢМЕН ҚУДАЛАНАДЫ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ
10000 — 10 000

ОН МЫҢ — ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ
ТЕҢГЕ — ТЕНГЕ
Перевод: Национальный банк Казахстана; подделка банкнот карается по закону; десять тысяч тенге

Изображено: Монумент «Қазақ Елі» в Астане, голуби мира. Письменность: кириллица Надписи: ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА БАНКНОТТАРДЫ ҚОЛДАН ЖАСАУ ЗАҢМЕН ҚУДАЛАНАДЫ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ 10000 — 10 000 ОН МЫҢ — ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕҢГЕ — ТЕНГЕ Перевод: Национальный банк Казахстана; подделка банкнот карается по закону; десять тысяч тенге

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Резиденция президента Республики Казахстан «Ак Орда» в Астане.
Письменность: кириллица
Надписи:
ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА

10000 ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ — 10000, ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ
ПОДДЕЛКА БАНКНОТ ПРЕСЛЕДУЕТСЯ ПО ЗАКОНУ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ
Перевод: Национальный банк Казахстана; десять тысяч тенге; подделка банкнот карается по закону

Изображено: Резиденция президента Республики Казахстан «Ак Орда» в Астане. Письменность: кириллица Надписи: ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА 10000 ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ — 10000, ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ ПОДДЕЛКА БАНКНОТ ПРЕСЛЕДУЕТСЯ ПО ЗАКОНУ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ Перевод: Национальный банк Казахстана; десять тысяч тенге; подделка банкнот карается по закону

10 000 тенге (вар. 4)

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Государственный герб, изображение снежного барса и золотой орнамент; деталь «Древа жизни» — священная ветвь с парящей птицей из головного убора «Золотого человека» III или IV века до н. э., найденного в кургане Иссык; спираль ДНК.
Письменность: кириллица
Надписи:
ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА
10000 — 10 000

ОН МЫҢ ТЕҢГЕ — ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ

2024 — 2024
Перевод: Национальный банк Казахстана, десять тысяч тенге

Изображено: Государственный герб, изображение снежного барса и золотой орнамент; деталь «Древа жизни» — священная ветвь с парящей птицей из головного убора «Золотого человека» III или IV века до н. э., найденного в кургане Иссык; спираль ДНК. Письменность: кириллица Надписи: ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА 10000 — 10 000 ОН МЫҢ ТЕҢГЕ — ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ 2024 — 2024 Перевод: Национальный банк Казахстана, десять тысяч тенге

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Заснеженные горы, вписанные в орнамент бесконечности; золотой стилизованный орнамент со снежным барсом; отдыхающий снежный барс (Panthera uncia) и круглый казахский символ.
Письменность: кириллица
Надписи:
ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА

10000 ОН МЫҢ ТЕҢГЕ — 10 000, ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ
Перевод: Национальный банк Казахстана, десять тысяч тенге

Изображено: Заснеженные горы, вписанные в орнамент бесконечности; золотой стилизованный орнамент со снежным барсом; отдыхающий снежный барс (Panthera uncia) и круглый казахский символ. Письменность: кириллица Надписи: ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА 10000 ОН МЫҢ ТЕҢГЕ — 10 000, ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ Перевод: Национальный банк Казахстана, десять тысяч тенге

5000 тенге

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Аль-Фараби (870–950) — восточный учёный, мыслитель, математик и философ; национальные орнаменты.
Письменность: кириллица
Надписи:
БАНКНОТТАРДЫ ҚОЛДАН ЖАСАУ ЗАҢМЕН ҚУДАЛАНАДЫ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ

ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА
2001 — 2001

ӘЛ - ФАРАБИ - 870 – 950ж — АЛЬ-ФАРАБИ, 870–950 годы
БЕС МЫҢ — ПЯТЬ ТЫСЯЧ
5000 — 5000
ТЕҢГЕ — ТЕНГЕ
Перевод: Подделка банкнот карается по закону; Национальный банк Казахстана; Аль-Фараби, 870–950 годы; пять тысяч тенге

Изображено: Аль-Фараби (870–950) — восточный учёный, мыслитель, математик и философ; национальные орнаменты. Письменность: кириллица Надписи: БАНКНОТТАРДЫ ҚОЛДАН ЖАСАУ ЗАҢМЕН ҚУДАЛАНАДЫ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА 2001 — 2001 ӘЛ - ФАРАБИ - 870 – 950ж — АЛЬ-ФАРАБИ, 870–950 годы БЕС МЫҢ — ПЯТЬ ТЫСЯЧ 5000 — 5000 ТЕҢГЕ — ТЕНГЕ Перевод: Подделка банкнот карается по закону; Национальный банк Казахстана; Аль-Фараби, 870–950 годы; пять тысяч тенге

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Фрагмент мавзолея Ходжи Ахмеда Ясави (1093–1166), тюркского поэта и суфия, раннего мистика, оказавшего большое влияние на развитие суфийских орденов в тюркоязычном мире.
Письменность: кириллица
Надписи:
ПОДДЕЛКА БАНКНОТ ПРЕСЛЕДУЕТСЯ ПО ЗАКОНУ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ

5000 — 5000
ПЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ — ПЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ
Перевод: Подделка банкнот карается по закону; пять тысяч тенге; Национальный банк Казахстана

Изображено: Фрагмент мавзолея Ходжи Ахмеда Ясави (1093–1166), тюркского поэта и суфия, раннего мистика, оказавшего большое влияние на развитие суфийских орденов в тюркоязычном мире. Письменность: кириллица Надписи: ПОДДЕЛКА БАНКНОТ ПРЕСЛЕДУЕТСЯ ПО ЗАКОНУ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ 5000 — 5000 ПЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ — ПЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ Перевод: Подделка банкнот карается по закону; пять тысяч тенге; Национальный банк Казахстана

5000 тенге (вар. 2)

2006–2016
Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Монумент «Байтерек» в Астане — металлическая конструкция с обзорной башней. На башне Байтерек изображён отпечаток ладони с подписью президента Казахстана Нурсултана Назарбаева. Фрагмент нот государственного гимна Казахстана.
Флаг Казахстана. Государственный герб Республики Казахстан.
Письменность: кириллица и кириллица (курсив)
Надписи:
5000 — 5000
БЕС МЫҢ ТЕҢГЕ — ПЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ

БАНКНОТТАРДЫ ҚОЛДАН ЖАСАУ ЗАҢМЕН ҚУДАЛАНАДЫ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ
ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА
Перевод: Пять тысяч тенге; подделка банкнот карается по закону; Национальный банк Казахстана

Изображено: Монумент «Байтерек» в Астане — металлическая конструкция с обзорной башней. На башне Байтерек изображён отпечаток ладони с подписью президента Казахстана Нурсултана Назарбаева. Фрагмент нот государственного гимна Казахстана. Флаг Казахстана. Государственный герб Республики Казахстан. Письменность: кириллица и кириллица (курсив) Надписи: 5000 — 5000 БЕС МЫҢ ТЕҢГЕ — ПЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ БАНКНОТТАРДЫ ҚОЛДАН ЖАСАУ ЗАҢМЕН ҚУДАЛАНАДЫ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА Перевод: Пять тысяч тенге; подделка банкнот карается по закону; Национальный банк Казахстана

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Карта Казахстана с изображением морских птиц.
Письменность: кириллица
Надписи:
ПОДДЕЛКА БАНКНОТ ПРЕСЛЕДУЕТСЯ ПО ЗАКОНУ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ
ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА

5000 ПЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ — 5000, ПЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ
Перевод: Подделка банкнот карается по закону; Национальный банк Казахстана; пять тысяч тенге

Изображено: Карта Казахстана с изображением морских птиц. Письменность: кириллица Надписи: ПОДДЕЛКА БАНКНОТ ПРЕСЛЕДУЕТСЯ ПО ЗАКОНУ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА 5000 ПЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ — 5000, ПЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ Перевод: Подделка банкнот карается по закону; Национальный банк Казахстана; пять тысяч тенге

5000 тенге (вар. 3)

2011 (2011–2017)
Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Голуби мира.
Письменность: кириллица
Надписи:
ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА
БАНКНОТТАРДЫ ҚОЛДАН ЖАСАУ ЗАҢМЕН ҚУДАЛАНАДЫ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ
5000 — 5000

БЕС МЫҢ — ПЯТЬ ТЫСЯЧ
ТЕҢГЕ — ТЕНГЕ
Перевод: Национальный банк Казахстана; подделка банкнот карается по закону; пять тысяч тенге

Изображено: Голуби мира. Письменность: кириллица Надписи: ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА БАНКНОТТАРДЫ ҚОЛДАН ЖАСАУ ЗАҢМЕН ҚУДАЛАНАДЫ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ 5000 — 5000 БЕС МЫҢ — ПЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕҢГЕ — ТЕНГЕ Перевод: Национальный банк Казахстана; подделка банкнот карается по закону; пять тысяч тенге

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Золотой человек в Алматы.
Письменность: кириллица
Надписи:
ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА

5000 ПЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ — 5000, ПЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ
ПОДДЕЛКА БАНКНОТ ПРЕСЛЕДУЕТСЯ ПО ЗАКОНУ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ
Перевод: Национальный банк Казахстана; пять тысяч тенге; подделка банкнот карается по закону

Изображено: Золотой человек в Алматы. Письменность: кириллица Надписи: ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА 5000 ПЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ — 5000, ПЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ ПОДДЕЛКА БАНКНОТ ПРЕСЛЕДУЕТСЯ ПО ЗАКОНУ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ Перевод: Национальный банк Казахстана; пять тысяч тенге; подделка банкнот карается по закону

5000 тенге (вар. 4)

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Государственный герб, изображение беркута и орнамента VI–VII веков до н. э., найденного в кургане Талды II; деталь «Древа жизни» — священная ветвь с парящей птицей из головного убора «Золотого человека» III или IV века до н. э., найденного в кургане Иссык; спираль ДНК.
Письменность: кириллица
Надписи:
ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА
5000 — 5000

БЕС МЫҢ ТЕҢГЕ — ПЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ

2023 — 2023
Перевод: Национальный банк Казахстана, пять тысяч тенге

Изображено: Государственный герб, изображение беркута и орнамента VI–VII веков до н. э., найденного в кургане Талды II; деталь «Древа жизни» — священная ветвь с парящей птицей из головного убора «Золотого человека» III или IV века до н. э., найденного в кургане Иссык; спираль ДНК. Письменность: кириллица Надписи: ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА 5000 — 5000 БЕС МЫҢ ТЕҢГЕ — ПЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ 2023 — 2023 Перевод: Национальный банк Казахстана, пять тысяч тенге

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Текст на казахском языке; каньон Чарын, вписанный в орнамент бесконечности; золотой орнамент с беркутом VII–VIII веков до н. э., найденный в курганах Берельской долины царей; сидящий беркут и круглый казахский символ.
Письменность: кириллица
Надписи:
ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА

5000 БЕС МЫҢ ТЕҢГЕ — 5000, ПЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ
Перевод: Национальный банк Казахстана, пять тысяч тенге

Изображено: Текст на казахском языке; каньон Чарын, вписанный в орнамент бесконечности; золотой орнамент с беркутом VII–VIII веков до н. э., найденный в курганах Берельской долины царей; сидящий беркут и круглый казахский символ. Письменность: кириллица Надписи: ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА 5000 БЕС МЫҢ ТЕҢГЕ — 5000, ПЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ Перевод: Национальный банк Казахстана, пять тысяч тенге

2000 тенге

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Аль-Фараби (870–950) — восточный учёный, мыслитель, математик и философ; национальные орнаменты.
Письменность: кириллица
Надписи:
БАНКНОТТАРДЫ ҚОЛДАН ЖАСАУ ЗАҢМЕН ҚУДАЛАНАДЫ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ

ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА
ЕКІ МЫҢ — ДВЕ ТЫСЯЧИ
2000 — 2000
ТЕҢГЕ — ТЕНГЕ
ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА
1996 — 1996
ӘЛ - ФАРАБИ - 870 – 950ж — АЛЬ-ФАРАБИ, 870–950 годы
Перевод: Подделка банкнот карается по закону; Национальный банк Казахстана; две тысячи тенге; Аль-Фараби, 870–950 годы

Изображено: Аль-Фараби (870–950) — восточный учёный, мыслитель, математик и философ; национальные орнаменты. Письменность: кириллица Надписи: БАНКНОТТАРДЫ ҚОЛДАН ЖАСАУ ЗАҢМЕН ҚУДАЛАНАДЫ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА ЕКІ МЫҢ — ДВЕ ТЫСЯЧИ 2000 — 2000 ТЕҢГЕ — ТЕНГЕ ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА 1996 — 1996 ӘЛ - ФАРАБИ - 870 – 950ж — АЛЬ-ФАРАБИ, 870–950 годы Перевод: Подделка банкнот карается по закону; Национальный банк Казахстана; две тысячи тенге; Аль-Фараби, 870–950 годы

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Фрагмент мавзолея Ходжи Ахмеда Ясави (1093–1166), тюркского поэта и суфия, раннего мистика, оказавшего большое влияние на развитие суфийских орденов в тюркоязычном мире.
Письменность: кириллица
Надписи:
ПОДДЕЛКА БАНКНОТ ПРЕСЛЕДУЕТСЯ ПО ЗАКОНУ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ

2000 — 2000
ДВЕ ТЫСЯЧИ ТЕНГЕ — ДВЕ ТЫСЯЧИ ТЕНГЕ
Перевод: Подделка банкнот карается по закону; две тысячи тенге; Национальный банк Казахстана

Изображено: Фрагмент мавзолея Ходжи Ахмеда Ясави (1093–1166), тюркского поэта и суфия, раннего мистика, оказавшего большое влияние на развитие суфийских орденов в тюркоязычном мире. Письменность: кириллица Надписи: ПОДДЕЛКА БАНКНОТ ПРЕСЛЕДУЕТСЯ ПО ЗАКОНУ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ 2000 — 2000 ДВЕ ТЫСЯЧИ ТЕНГЕ — ДВЕ ТЫСЯЧИ ТЕНГЕ Перевод: Подделка банкнот карается по закону; две тысячи тенге; Национальный банк Казахстана

2000 тенге (вар. 2)

2006–2016
Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Монумент «Байтерек» в Астане — металлическая конструкция с обзорной башней. На башне Байтерек изображён отпечаток ладони с подписью президента Казахстана Нурсултана Назарбаева. Фрагмент нот государственного гимна Казахстана.
Флаг Казахстана. Государственный герб Республики Казахстан.
Письменность: кириллица и кириллица (курсив)
Надписи:
5000 — 5000
БЕС МЫҢ ТЕҢГЕ — ПЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ

БАНКНОТТАРДЫ ҚОЛДАН ЖАСАУ ЗАҢМЕН ҚУДАЛАНАДЫ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ
ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА
Перевод: Пять тысяч тенге; подделка банкнот карается по закону; Национальный банк Казахстана

Изображено: Монумент «Байтерек» в Астане — металлическая конструкция с обзорной башней. На башне Байтерек изображён отпечаток ладони с подписью президента Казахстана Нурсултана Назарбаева. Фрагмент нот государственного гимна Казахстана. Флаг Казахстана. Государственный герб Республики Казахстан. Письменность: кириллица и кириллица (курсив) Надписи: 5000 — 5000 БЕС МЫҢ ТЕҢГЕ — ПЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ БАНКНОТТАРДЫ ҚОЛДАН ЖАСАУ ЗАҢМЕН ҚУДАЛАНАДЫ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА Перевод: Пять тысяч тенге; подделка банкнот карается по закону; Национальный банк Казахстана

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Карта Казахстана с изображением озера и гор.
Письменность: кириллица
Надписи:
ПОДДЕЛКА БАНКНОТ ПРЕСЛЕДУЕТСЯ ПО ЗАКОНУ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ
ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА

2000 ДВЕ ТЫСЯЧИ ТЕНГЕ — 2000, ДВЕ ТЫСЯЧИ ТЕНГЕ
Перевод: Подделка банкнот карается по закону; Национальный банк Казахстана; две тысячи тенге

Изображено: Карта Казахстана с изображением озера и гор. Письменность: кириллица Надписи: ПОДДЕЛКА БАНКНОТ ПРЕСЛЕДУЕТСЯ ПО ЗАКОНУ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА 2000 ДВЕ ТЫСЯЧИ ТЕНГЕ — 2000, ДВЕ ТЫСЯЧИ ТЕНГЕ Перевод: Подделка банкнот карается по закону; Национальный банк Казахстана; две тысячи тенге

2000 тенге (вар. 3)

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Монумент «Қазақ Елі» в Астане, голуби мира.
Письменность: кириллица
Надписи:
ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА
БАНКНОТТАРДЫ ҚОЛДАН ЖАСАУ ЗАҢМЕН ҚУДАЛАНАДЫ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ
2000 — 2000

ОН МЫҢ — ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ
ТЕҢГЕ — ТЕНГЕ
Перевод: Национальный банк Казахстана; подделка банкнот карается по закону; десять тысяч тенге

Изображено: Монумент «Қазақ Елі» в Астане, голуби мира. Письменность: кириллица Надписи: ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА БАНКНОТТАРДЫ ҚОЛДАН ЖАСАУ ЗАҢМЕН ҚУДАЛАНАДЫ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ 2000 — 2000 ОН МЫҢ — ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕҢГЕ — ТЕНГЕ Перевод: Национальный банк Казахстана; подделка банкнот карается по закону; десять тысяч тенге

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Контурная карта Казахстана с рекой Иртыш, стилизованная юрта, фрагмент государственного флага.
Письменность: кириллица
Надписи:
ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА

2000 ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ — 2000, ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ
ПОДДЕЛКА БАНКНОТ ПРЕСЛЕДУЕТСЯ ПО ЗАКОНУ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ
Перевод: Национальный банк Казахстана; десять тысяч тенге; подделка банкнот карается по закону

Изображено: Контурная карта Казахстана с рекой Иртыш, стилизованная юрта, фрагмент государственного флага. Письменность: кириллица Надписи: ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА 2000 ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ — 2000, ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ ПОДДЕЛКА БАНКНОТ ПРЕСЛЕДУЕТСЯ ПО ЗАКОНУ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ Перевод: Национальный банк Казахстана; десять тысяч тенге; подделка банкнот карается по закону

2000 тенге (вар. 4)

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Зелёная, синяя и фиолетовая печать. Текст на казахском языке.
Голова антилопы в профиль; неизвестный орнамент; деталь «Древа жизни» — священная ветвь с парящей птицей из головного убора «Золотого человека» III или IV века до н. э., найденного в кургане Иссык; спираль ДНК; государственный герб.
Письменность: кириллица
Надписи:
ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА
2000 — 2000
ЕКІ МЫҢ ТЕҢГЕ — ДВЕ ТЫСЯЧИ ТЕНГЕ
2000 — 2000
2024 — 2024
Перевод: Национальный банк Казахстана, две тысячи тенге

Изображено: Зелёная, синяя и фиолетовая печать. Текст на казахском языке. Голова антилопы в профиль; неизвестный орнамент; деталь «Древа жизни» — священная ветвь с парящей птицей из головного убора «Золотого человека» III или IV века до н. э., найденного в кургане Иссык; спираль ДНК; государственный герб. Письменность: кириллица Надписи: ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА 2000 — 2000 ЕКІ МЫҢ ТЕҢГЕ — ДВЕ ТЫСЯЧИ ТЕНГЕ 2000 — 2000 2024 — 2024 Перевод: Национальный банк Казахстана, две тысячи тенге

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Зелёная, синяя и фиолетовая печать. Текст на казахском языке.
Холмы и озеро, вписанные в орнамент бесконечности; золотой стилизованный орнамент с барсом; отдыхающий снежный барс (Panthera uncia); круглый казахский символ.
Оконная защитная нить с деметаллизированной надписью.
Письменность: кириллица
Надписи:
ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ 2000 — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА, 2000

2000 ЕКІ МЫҢ ТЕҢГЕ — 2000, ДВЕ ТЫСЯЧИ ТЕНГЕ
Перевод: Национальный банк Казахстана; две тысячи тенге

Изображено: Зелёная, синяя и фиолетовая печать. Текст на казахском языке. Холмы и озеро, вписанные в орнамент бесконечности; золотой стилизованный орнамент с барсом; отдыхающий снежный барс (Panthera uncia); круглый казахский символ. Оконная защитная нить с деметаллизированной надписью. Письменность: кириллица Надписи: ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ 2000 — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА, 2000 2000 ЕКІ МЫҢ ТЕҢГЕ — 2000, ДВЕ ТЫСЯЧИ ТЕНГЕ Перевод: Национальный банк Казахстана; две тысячи тенге

1000 тенге

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Аль-Фараби (870–950) — восточный учёный, мыслитель, математик и философ; национальные орнаменты.
Письменность: кириллица
Надписи:
БАНКНОТТАРДЫ ҚОЛДАН ЖАСАУ ЗАҢМЕН ҚУДАЛАНАДЫ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ

ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА
МЫҢ — ОДНА ТЫСЯЧА
1000 — 1000
ТЕҢГЕ — ТЕНГЕ
ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА
2000 — 2000
ӘЛ - ФАРАБИ - 870 – 950ж — АЛЬ-ФАРАБИ, 870–950 годы
Перевод: Подделка банкнот карается по закону; Национальный банк Казахстана; одна тысяча тенге; Аль-Фараби, 870–950 годы

Изображено: Аль-Фараби (870–950) — восточный учёный, мыслитель, математик и философ; национальные орнаменты. Письменность: кириллица Надписи: БАНКНОТТАРДЫ ҚОЛДАН ЖАСАУ ЗАҢМЕН ҚУДАЛАНАДЫ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА МЫҢ — ОДНА ТЫСЯЧА 1000 — 1000 ТЕҢГЕ — ТЕНГЕ ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА 2000 — 2000 ӘЛ - ФАРАБИ - 870 – 950ж — АЛЬ-ФАРАБИ, 870–950 годы Перевод: Подделка банкнот карается по закону; Национальный банк Казахстана; одна тысяча тенге; Аль-Фараби, 870–950 годы

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Фрагмент мавзолея Ходжи Ахмеда Ясави (1093–1166), тюркского поэта и суфия, раннего мистика, оказавшего большое влияние на развитие суфийских орденов в тюркоязычном мире.
Письменность: кириллица
Надписи:
ПОДДЕЛКА БАНКНОТ ПРЕСЛЕДУЕТСЯ ПО ЗАКОНУ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ

1000 — 1000
ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ — ОДНА ТЫСЯЧА ТЕНГЕ
Перевод: Подделка банкнот карается по закону; одна тысяча тенге; Национальный банк Казахстана

Изображено: Фрагмент мавзолея Ходжи Ахмеда Ясави (1093–1166), тюркского поэта и суфия, раннего мистика, оказавшего большое влияние на развитие суфийских орденов в тюркоязычном мире. Письменность: кириллица Надписи: ПОДДЕЛКА БАНКНОТ ПРЕСЛЕДУЕТСЯ ПО ЗАКОНУ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ 1000 — 1000 ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ТЕНГЕ — ОДНА ТЫСЯЧА ТЕНГЕ Перевод: Подделка банкнот карается по закону; одна тысяча тенге; Национальный банк Казахстана

1000 тенге (вар. 2)

2006–2017
Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Монумент «Байтерек» в Астане — металлическая конструкция с обзорной башней. На башне Байтерек изображён отпечаток ладони с подписью президента Казахстана Нурсултана Назарбаева. Фрагмент нот государственного гимна Казахстана.
Флаг Казахстана. Государственный герб Республики Казахстан.
Письменность: кириллица и кириллица (курсив)
Надписи:
1000 — 1000
МЫҢ ТЕҢГЕ — ОДНА ТЫСЯЧА ТЕНГЕ

БАНКНОТТАРДЫ ҚОЛДАН ЖАСАУ ЗАҢМЕН ҚУДАЛАНАДЫ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ
ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА
Перевод: Одна тысяча тенге; подделка банкнот карается по закону; Национальный банк Казахстана

Изображено: Монумент «Байтерек» в Астане — металлическая конструкция с обзорной башней. На башне Байтерек изображён отпечаток ладони с подписью президента Казахстана Нурсултана Назарбаева. Фрагмент нот государственного гимна Казахстана. Флаг Казахстана. Государственный герб Республики Казахстан. Письменность: кириллица и кириллица (курсив) Надписи: 1000 — 1000 МЫҢ ТЕҢГЕ — ОДНА ТЫСЯЧА ТЕНГЕ БАНКНОТТАРДЫ ҚОЛДАН ЖАСАУ ЗАҢМЕН ҚУДАЛАНАДЫ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА Перевод: Одна тысяча тенге; подделка банкнот карается по закону; Национальный банк Казахстана

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Президентский культурный центр, контурная карта Казахстана на фоне гор; номинал по-русски, название банка-эмитента на казахском, логотип банка и надпись по-русски о наказании за подделку банкнот.
Письменность: кириллица
Надписи:
ПОДДЕЛКА БАНКНОТ ПРЕСЛЕДУЕТСЯ ПО ЗАКОНУ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ
ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА

1000 ТЫСЯЧА ТЕНГЕ — 1000, ОДНА ТЫСЯЧА ТЕНГЕ
Перевод: Подделка банкнот карается по закону; Национальный банк Казахстана; одна тысяча тенге

Изображено: Президентский культурный центр, контурная карта Казахстана на фоне гор; номинал по-русски, название банка-эмитента на казахском, логотип банка и надпись по-русски о наказании за подделку банкнот. Письменность: кириллица Надписи: ПОДДЕЛКА БАНКНОТ ПРЕСЛЕДУЕТСЯ ПО ЗАКОНУ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА 1000 ТЫСЯЧА ТЕНГЕ — 1000, ОДНА ТЫСЯЧА ТЕНГЕ Перевод: Подделка банкнот карается по закону; Национальный банк Казахстана; одна тысяча тенге

1000 тенге (вар. 3)

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Голуби мира.
Монумент «Қазақ Елі» в Астане, символизирующий независимость Казахстана и преемственность поколений.
Письменность: кириллица
Надписи:
ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА
БАНКНОТТАРДЫ ҚОЛДАН ЖАСАУ ЗАҢМЕН ҚУДАЛАНАДЫ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ
1000 — 1000

БІР МЫҢ — ОДНА ТЫСЯЧА
ТЕҢГЕ — ТЕНГЕ
Перевод: Национальный банк Казахстана; подделка банкнот карается по закону; одна тысяча тенге

Изображено: Голуби мира. Монумент «Қазақ Елі» в Астане, символизирующий независимость Казахстана и преемственность поколений. Письменность: кириллица Надписи: ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА БАНКНОТТАРДЫ ҚОЛДАН ЖАСАУ ЗАҢМЕН ҚУДАЛАНАДЫ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ 1000 — 1000 БІР МЫҢ — ОДНА ТЫСЯЧА ТЕҢГЕ — ТЕНГЕ Перевод: Национальный банк Казахстана; подделка банкнот карается по закону; одна тысяча тенге

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Плато Устюрт в Западном Казахстане.
Письменность: кириллица
Надписи:
ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА

ПОДДЕЛКА БАНКНОТ ПРЕСЛЕДУЕТСЯ ПО ЗАКОНУ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ
1000 ОДНА ТЫСЯЧА ТЕНГЕ — 1000, ОДНА ТЫСЯЧА ТЕНГЕ
Перевод: Национальный банк Казахстана; подделка банкнот карается по закону; одна тысяча тенге

Изображено: Плато Устюрт в Западном Казахстане. Письменность: кириллица Надписи: ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА ПОДДЕЛКА БАНКНОТ ПРЕСЛЕДУЕТСЯ ПО ЗАКОНУ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ 1000 ОДНА ТЫСЯЧА ТЕНГЕ — 1000, ОДНА ТЫСЯЧА ТЕНГЕ Перевод: Национальный банк Казахстана; подделка банкнот карается по закону; одна тысяча тенге

1000 тенге (вар. 4)

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Дерево жизни с птицей (курган Иссык, погребальный курган III или IV века до н. э.).
Голова собаки, спираль ДНК, герб.
Надписи:
ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА
2000 — 2000
ЕКІ МЫҢ ТЕҢГЕ — ДВЕ ТЫСЯЧИ ТЕНГЕ
2000 — 2000
2024 — 2024
Перевод:
Национальный банк Казахстана
Две тысячи тенге

Изображено: Дерево жизни с птицей (курган Иссык, погребальный курган III или IV века до н. э.). Голова собаки, спираль ДНК, герб. Надписи: ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА 2000 — 2000 ЕКІ МЫҢ ТЕҢГЕ — ДВЕ ТЫСЯЧИ ТЕНГЕ 2000 — 2000 2024 — 2024 Перевод: Национальный банк Казахстана Две тысячи тенге

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Зелёные, синие и фиолетовые цвета.
Холмы и озеро, вписанные в орнамент бесконечности; среднеазиатская овчарка и тазы, стилизованный орнаментальный щит.
Оконная защитная нить с деметаллизированной надписью.

Изображено: Зелёные, синие и фиолетовые цвета. Холмы и озеро, вписанные в орнамент бесконечности; среднеазиатская овчарка и тазы, стилизованный орнаментальный щит. Оконная защитная нить с деметаллизированной надписью.

500 тенге

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Аль-Фараби (870–950) — восточный учёный, мыслитель, математик и философ; национальные орнаменты.
Письменность: кириллица
Надписи:
БАНКНОТТАРДЫ ҚОЛДАН ЖАСАУ ЗАҢМЕН ҚУДАЛАНАДЫ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ

ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА
БЕС ЖҮЗ — ПЯТЬСОТ
500 — 500
ТЕҢГЕ — ТЕНГЕ
ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА
1999 — 1999
ӘЛ - ФАРАБИ - 870 – 950ж — АЛЬ-ФАРАБИ, 870–950 годы
Перевод: Подделка банкнот карается по закону; Национальный банк Казахстана; пятьсот тенге; Аль-Фараби, 870–950 годы

Изображено: Аль-Фараби (870–950) — восточный учёный, мыслитель, математик и философ; национальные орнаменты. Письменность: кириллица Надписи: БАНКНОТТАРДЫ ҚОЛДАН ЖАСАУ ЗАҢМЕН ҚУДАЛАНАДЫ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА БЕС ЖҮЗ — ПЯТЬСОТ 500 — 500 ТЕҢГЕ — ТЕНГЕ ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА 1999 — 1999 ӘЛ - ФАРАБИ - 870 – 950ж — АЛЬ-ФАРАБИ, 870–950 годы Перевод: Подделка банкнот карается по закону; Национальный банк Казахстана; пятьсот тенге; Аль-Фараби, 870–950 годы

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Фрагмент мавзолея Ходжи Ахмеда Ясави (1093–1166), тюркского поэта и суфия, раннего мистика, оказавшего большое влияние на развитие суфийских орденов в тюркоязычном мире.
Письменность: кириллица
Надписи:
ПОДДЕЛКА БАНКНОТ ПРЕСЛЕДУЕТСЯ ПО ЗАКОНУ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ

ПЯТЬСОТ — ПЯТЬСОТ
500 — 500
ТЕНГЕ — ТЕНГЕ
НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА — Национальный банк Казахстана
Перевод: Подделка банкнот карается по закону; пятьсот тенге; Национальный банк Казахстана

Изображено: Фрагмент мавзолея Ходжи Ахмеда Ясави (1093–1166), тюркского поэта и суфия, раннего мистика, оказавшего большое влияние на развитие суфийских орденов в тюркоязычном мире. Письменность: кириллица Надписи: ПОДДЕЛКА БАНКНОТ ПРЕСЛЕДУЕТСЯ ПО ЗАКОНУ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ ПЯТЬСОТ — ПЯТЬСОТ 500 — 500 ТЕНГЕ — ТЕНГЕ НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА — Национальный банк Казахстана Перевод: Подделка банкнот карается по закону; пятьсот тенге; Национальный банк Казахстана

500 тенге (вар. 2)

2006–2017
Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Монумент «Байтерек» в Астане — металлическая конструкция с обзорной башней. На башне Байтерек изображён отпечаток ладони с подписью президента Казахстана Нурсултана Назарбаева. Фрагмент нот государственного гимна Казахстана.
Флаг Казахстана. Государственный герб Республики Казахстан.
Письменность: кириллица и кириллица (курсив)
Надписи:
500 — 500

ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА
БАНКНОТТАРДЫ ҚОЛДАН ЖАСАУ ЗАҢМЕН ҚУДАЛАНАДЫ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ

БЕС ЖҮЗ ТЕҢГЕ — ПЯТЬСОТ ТЕНГЕ
Перевод: Национальный банк Казахстана; подделка банкнот карается по закону; пятьсот тенге

Изображено: Монумент «Байтерек» в Астане — металлическая конструкция с обзорной башней. На башне Байтерек изображён отпечаток ладони с подписью президента Казахстана Нурсултана Назарбаева. Фрагмент нот государственного гимна Казахстана. Флаг Казахстана. Государственный герб Республики Казахстан. Письменность: кириллица и кириллица (курсив) Надписи: 500 — 500 ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА БАНКНОТТАРДЫ ҚОЛДАН ЖАСАУ ЗАҢМЕН ҚУДАЛАНАДЫ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ БЕС ЖҮЗ ТЕҢГЕ — ПЯТЬСОТ ТЕНГЕ Перевод: Национальный банк Казахстана; подделка банкнот карается по закону; пятьсот тенге

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Министерство финансов и акимат (мэрия) Астаны; контурная карта Казахстана, на фоне — чайки над морем; номинал по-русски, название банка-эмитента на казахском, логотип банка и надпись по-русски о наказании за подделку банкнот.
Традиционные казахские орнаменты.
Письменность: кириллица
Надписи:
ПОДДЕЛКА БАНКНОТ ПРЕСЛЕДУЕТСЯ ПО ЗАКОНУ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ
ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА

500 ПЯТЬСОТ ТЕНГЕ — 500, ПЯТЬСОТ ТЕНГЕ
Перевод: Подделка банкнот карается по закону; Национальный банк Казахстана; пятьсот тенге

Изображено: Министерство финансов и акимат (мэрия) Астаны; контурная карта Казахстана, на фоне — чайки над морем; номинал по-русски, название банка-эмитента на казахском, логотип банка и надпись по-русски о наказании за подделку банкнот. Традиционные казахские орнаменты. Письменность: кириллица Надписи: ПОДДЕЛКА БАНКНОТ ПРЕСЛЕДУЕТСЯ ПО ЗАКОНУ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА 500 ПЯТЬСОТ ТЕНГЕ — 500, ПЯТЬСОТ ТЕНГЕ Перевод: Подделка банкнот карается по закону; Национальный банк Казахстана; пятьсот тенге

500 тенге (вар. 3)

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Монумент «Қазақ Елі» в Астане, летящие голуби, государственные символы Республики Казахстан: флаг и герб.
Письменность: кириллица
Надписи:
ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА
БАНКНОТТАРДЫ ҚОЛДАН ЖАСАУ ЗАҢМЕН ҚУДАЛАНАДЫ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ
500 — 500

БЕС ЖҮЗ — ПЯТЬСОТ
ТЕҢГЕ — ТЕНГЕ
Перевод: Национальный банк Казахстана; подделка банкнот карается по закону; пятьсот тенге

Изображено: Монумент «Қазақ Елі» в Астане, летящие голуби, государственные символы Республики Казахстан: флаг и герб. Письменность: кириллица Надписи: ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА БАНКНОТТАРДЫ ҚОЛДАН ЖАСАУ ЗАҢМЕН ҚУДАЛАНАДЫ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ 500 — 500 БЕС ЖҮЗ — ПЯТЬСОТ ТЕҢГЕ — ТЕНГЕ Перевод: Национальный банк Казахстана; подделка банкнот карается по закону; пятьсот тенге

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Чайки над Каспийским морем и контурная карта Казахстана.
Письменность: кириллица
Надписи:
2017 — 2017

500 ПЯТЬСОТ ТЕНГЕ — 500, ПЯТЬСОТ ТЕНГЕ
ПОДДЕЛКА БАНКНОТ ПРЕСЛЕДУЕТСЯ ПО ЗАКОНУ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ
Перевод: Подделка банкнот карается по закону; пятьсот тенге

Изображено: Чайки над Каспийским морем и контурная карта Казахстана. Письменность: кириллица Надписи: 2017 — 2017 500 ПЯТЬСОТ ТЕНГЕ — 500, ПЯТЬСОТ ТЕНГЕ ПОДДЕЛКА БАНКНОТ ПРЕСЛЕДУЕТСЯ ПО ЗАКОНУ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ Перевод: Подделка банкнот карается по закону; пятьсот тенге

500 тенге (вар. 4)

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Синяя и серая печать.
Голова архара (Ovis vignei arkal) в профиль; деталь «Древа жизни» — священная ветвь с парящей птицей из головного убора «Золотого человека» III или IV века до н. э., найденного в кургане Иссык; спираль ДНК; государственный герб.
Оконная защитная нить с деметаллизированной надписью.

Изображено: Синяя и серая печать. Голова архара (Ovis vignei arkal) в профиль; деталь «Древа жизни» — священная ветвь с парящей птицей из головного убора «Золотого человека» III или IV века до н. э., найденного в кургане Иссык; спираль ДНК; государственный герб. Оконная защитная нить с деметаллизированной надписью.

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Заснеженные горы, вписанные в орнамент бесконечности; стоящий архар; круглый казахский символ.

Изображено: Заснеженные горы, вписанные в орнамент бесконечности; стоящий архар; круглый казахский символ.

200 тенге

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Аль-Фараби (870–950) — восточный учёный, мыслитель, математик и философ; национальные орнаменты.
Письменность: кириллица
Надписи:
ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА
ЕКІ ЖҮЗ — ДВЕСТИ
200 — 200
ТЕҢГЕ — ТЕНГЕ
ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА
1999 — 1999
ӘЛ - ФАРАБИ - 870 – 950ж — АЛЬ-ФАРАБИ, 870–950 годы
Перевод: Национальный банк Казахстана, двести тенге, Аль-Фараби, 870–950 годы

Изображено: Аль-Фараби (870–950) — восточный учёный, мыслитель, математик и философ; национальные орнаменты. Письменность: кириллица Надписи: ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА ЕКІ ЖҮЗ — ДВЕСТИ 200 — 200 ТЕҢГЕ — ТЕНГЕ ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА 1999 — 1999 ӘЛ - ФАРАБИ - 870 – 950ж — АЛЬ-ФАРАБИ, 870–950 годы Перевод: Национальный банк Казахстана, двести тенге, Аль-Фараби, 870–950 годы

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Фрагмент мавзолея Ходжи Ахмеда Ясави (1093–1166), тюркского поэта и суфия, раннего мистика, оказавшего большое влияние на развитие суфийских орденов в тюркоязычном мире.
Письменность: кириллица
Надписи:
БАНКНОТТАРДЫ ҚОЛДАН ЖАСАУ ЗАҢМЕН ҚУДАЛАНАДЫ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ

ЕКІ ЖҮЗ — ДВЕСТИ
200 — 200
ТЕҢГЕ — ТЕНГЕ
Перевод: Подделка банкнот карается по закону; двести тенге

Изображено: Фрагмент мавзолея Ходжи Ахмеда Ясави (1093–1166), тюркского поэта и суфия, раннего мистика, оказавшего большое влияние на развитие суфийских орденов в тюркоязычном мире. Письменность: кириллица Надписи: БАНКНОТТАРДЫ ҚОЛДАН ЖАСАУ ЗАҢМЕН ҚУДАЛАНАДЫ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ ЕКІ ЖҮЗ — ДВЕСТИ 200 — 200 ТЕҢГЕ — ТЕНГЕ Перевод: Подделка банкнот карается по закону; двести тенге

200 тенге (вар. 2)

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Монумент «Байтерек» в Астане — металлическая конструкция с обзорной башней. На башне Байтерек изображён отпечаток ладони с подписью президента Казахстана Нурсултана Назарбаева. Фрагмент нот государственного гимна Казахстана.
Флаг Казахстана. Государственный герб Республики Казахстан.
Письменность: кириллица и кириллица (курсив)
Надписи:
2006 — 2006

200 — 200

ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА
БАНКНОТТАРДЫ ҚОЛДАН ЖАСАУ ЗАҢМЕН ҚУДАЛАНАДЫ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ

ЕКІ ЖҮЗ ТЕҢГЕ — ДВЕСТИ ТЕНГЕ
Перевод: Национальный банк Казахстана; подделка банкнот карается по закону; двести тенге

Изображено: Монумент «Байтерек» в Астане — металлическая конструкция с обзорной башней. На башне Байтерек изображён отпечаток ладони с подписью президента Казахстана Нурсултана Назарбаева. Фрагмент нот государственного гимна Казахстана. Флаг Казахстана. Государственный герб Республики Казахстан. Письменность: кириллица и кириллица (курсив) Надписи: 2006 — 2006 200 — 200 ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА БАНКНОТТАРДЫ ҚОЛДАН ЖАСАУ ЗАҢМЕН ҚУДАЛАНАДЫ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ ЕКІ ЖҮЗ ТЕҢГЕ — ДВЕСТИ ТЕНГЕ Перевод: Национальный банк Казахстана; подделка банкнот карается по закону; двести тенге

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Карта Казахстана. Высокое здание Министерства транспорта и коммуникаций. Крылатый снежный барс на мосту через реку Ишим в Астане. На заднем плане — здание Министерства обороны. Степной пейзаж и мотивы казахских национальных орнаментов.
Письменность: кириллица
Надписи:
ПОДДЕЛКА БАНКНОТ ПРЕСЛЕДУЕТСЯ ПО ЗАКОНУ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ
ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА

200 ДВЕСТИ ТЕНГЕ — 200, ДВЕСТИ ТЕНГЕ
Перевод: Подделка банкнот карается по закону; Национальный банк Казахстана; двести тенге

Изображено: Карта Казахстана. Высокое здание Министерства транспорта и коммуникаций. Крылатый снежный барс на мосту через реку Ишим в Астане. На заднем плане — здание Министерства обороны. Степной пейзаж и мотивы казахских национальных орнаментов. Письменность: кириллица Надписи: ПОДДЕЛКА БАНКНОТ ПРЕСЛЕДУЕТСЯ ПО ЗАКОНУ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА 200 ДВЕСТИ ТЕНГЕ — 200, ДВЕСТИ ТЕНГЕ Перевод: Подделка банкнот карается по закону; Национальный банк Казахстана; двести тенге

100 тенге

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Абылай-хан (1711–1781) — государственный деятель, полководец и хан Казахского ханства.
Письменность: кириллица
Надписи:
ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА
100 — 100
ЖҮЗ ТЕҢГЕ — СТО ТЕНГЕ
ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА
1993 — 1993
АБІЛАЙ ХАН - 1711–1781ж — АБЫЛАЙ-ХАН, 1711–1781 годы
Перевод: Национальный банк Казахстана, сто тенге, Абылай-хан, 1711–1781 годы

Изображено: Абылай-хан (1711–1781) — государственный деятель, полководец и хан Казахского ханства. Письменность: кириллица Надписи: ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА 100 — 100 ЖҮЗ ТЕҢГЕ — СТО ТЕНГЕ ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ — НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КАЗАХСТАНА 1993 — 1993 АБІЛАЙ ХАН - 1711–1781ж — АБЫЛАЙ-ХАН, 1711–1781 годы Перевод: Национальный банк Казахстана, сто тенге, Абылай-хан, 1711–1781 годы

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Мавзолей Ходжи Ахмеда Ясави (1093–1166), тюркского поэта и суфия, раннего мистика, оказавшего большое влияние на развитие суфийских орденов в тюркоязычном мире.
Письменность: кириллица
Надписи:
БАНКНОТТАРДЫ ҚОЛДАН ЖАСАУ ЗАҢМЕН ҚУДАЛАНАДЫ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ

100 — 100
ЖҮЗ ТЕҢГЕ — СТО ТЕНГЕ
Перевод: Подделка банкнот карается по закону; сто тенге

Изображено: Мавзолей Ходжи Ахмеда Ясави (1093–1166), тюркского поэта и суфия, раннего мистика, оказавшего большое влияние на развитие суфийских орденов в тюркоязычном мире. Письменность: кириллица Надписи: БАНКНОТТАРДЫ ҚОЛДАН ЖАСАУ ЗАҢМЕН ҚУДАЛАНАДЫ — ПОДДЕЛКА БАНКНОТ КАРАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ 100 — 100 ЖҮЗ ТЕҢГЕ — СТО ТЕНГЕ Перевод: Подделка банкнот карается по закону; сто тенге