Банкноты Египет

Изображено: Фиолетовая, коричневая и зелёная печать на многоцветной подложке. В центре справа — мечеть Кани-Бея ар-Раммаха. Письменность: арабская Надписи: ٢٠٠ — 200 جنيه — Фунт البنك المركزى المصرى — Центральный банк Египта مئتا جنيه — Двести фунтов توقيع : فاروق العقدة — Подпись: Фарук аль-Окда المحافظ — Управляющий مسجد قانيباى الرماح ٩٠٨ هـ - ١٥٠٣ م — Мечеть Кани-Бея ар-Раммаха, 908 год хиджры — 1503 год н. э. Перевод: Центральный банк Египта Двести фунтов Подпись: Фарук аль-Окда Управляющий Мечеть Кани-Бея, 908 год хиджры (1503 год н. э.) 200 фунтов

Изображено: Сидящий писец и фараонский картуш. Письменность: латиница Надписи: CENTRAL BANK OF EGYPT — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК ЕГИПТА TWO HUNDRED POUNDS — ДВЕСТИ ФУНТОВ 200 POUNDS — 200 ФУНТОВ

Изображено: Фиолетовая, коричневая и зелёная печать на многоцветной подложке. В центре справа — мечеть Кани-Бея ар-Раммаха. Письменность: арабская Надписи: ٢٠٠ — 200 جنيه — Фунт البنك المركزى المصرى — Центральный банк Египта مئتا جنيه — Двести фунтов مسجد قانيباى الرماح ٩٠٨ هـ - ١٥٠٣ م — Мечеть Кани-Бея ар-Раммаха, 908 год хиджры — 1503 год н. э. Перевод: Центральный банк Египта Двести фунтов 200 фунтов

Изображено: В центре слева — сидящий писец; справа — фараонский картуш. Письменность: латиница Надписи: CENTRAL BANK OF EGYPT — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК ЕГИПТА TWO HUNDRED POUNDS — ДВЕСТИ ФУНТОВ 200 POUNDS — 200 ФУНТОВ

Изображено: Фиолетовая, коричневая и зелёная печать на многоцветной подложке. В центре справа — мечеть Кани-Бея ар-Раммаха. Письменность: арабская (насх) Надписи: ٢٠٠ — 200 جنيه — Фунт البنك المركزى المصرى — Центральный банк Египта مئتا جنيه — Двести фунтов مسجد قانيباى الرماح ٩٠٨ هـ - ١٥٠٣ م — Мечеть Кани-Бея ар-Раммаха, 908 год хиджры — 1503 год н. э. Перевод: Центральный банк Египта Двести фунтов 200 фунтов

Изображено: В центре слева — сидящий писец, представитель V династии; справа — фараонский картуш. Письменность: латиница Надписи: CENTRAL BANK OF EGYPT — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК ЕГИПТА TWO HUNDRED POUNDS — ДВЕСТИ ФУНТОВ POUNDS 200 — ФУНТОВ, 200 TWO HUNDRED POUNDS — ДВЕСТИ ФУНТОВ

Изображено: Тёмно-коричневая и коричнево-фиолетовая печать на многоцветной подложке. В центре слева — мечеть султана Хасана. Письменность: арабская и арабская (куфическая) Надписи: ۱۰۰ — 100 البنك المركزى المصرى — Центральный банк Египта مائة جنية — Сто фунтов المحافظ — Управляющий Перевод: 100, Центральный банк Египта, сто фунтов, управляющий

Изображено: Бордовая и бирюзовая печать на многоцветной подложке; в центре — сфинкс, внизу справа — иероглифы на кирпичах. Письменность: латиница и иероглифы Надписи: 100 — 100 CENTRAL BANK OF EGYPT — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК ЕГИПТА ONE HUNDRED POUNDS — СТО ФУНТОВ 100 LE — 100 ЕГИПЕТСКИХ ФУНТОВ

Изображено: Тёмно-зелёная и бордовая печать на светлом многоцветном фоне. В центре — мечеть султана Хасана; справа от неё — бирюзовая защитная нить с окнами. Письменность: арабская и арабская (куфическая) Надписи: جنيه ١٠٠ — 100 фунтов البنك المركزى المصرى — Центральный банк Египта مئة جنيه — Сто фунтов المحافظ — Управляющий مسجد السلطان حسن ١٣٥٦ - ٦٣م — Мечеть султана Хасана, 1356–1363 годы н. э. Перевод: 100 фунтов Центральный банк Египта Сто фунтов Управляющий Мечеть султана Хасана, 1356–1363 годы н. э.

Изображено: Тёмно-зелёная и бордовая печать на светлом многоцветном фоне. В центре — сфинкс; внизу справа от сфинкса — иероглифы. Письменность: латиница и иероглифы Надписи: CENTRAL BANK OF EGYPT — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК ЕГИПТА 100 POUNDS — 100 ФУНТОВ ONE HUNDRED POUNDS — СТО ФУНТОВ 100 LE — 100 ЕГИПЕТСКИХ ФУНТОВ

Изображено: Мечеть Аль-Азхар и её минареты. Мечеть Аль-Азхар (араб. الجامع الأزهر‎, буквально «Сияющая соборная мечеть»), которую в Египте обычно называют просто Аль-Азхар, находится в историческом районе Каира. Строительство мечети в новой столице заказал в 970 году аль-Муизз Лидиниллах из династии Фатимидов. Считается, что её название происходит от слова «аз-Захра» — «сияющая», эпитета Фатимы. Это первая мечеть, основанная в Каире, который впоследствии прозвали «городом тысячи минаретов». Письменность: арабская

Изображено: В верхней части — статуя Рамсеса II на фоне вертикальной многоцветной орнаментальной полосы, цветков лотоса и солнечной ладьи. В нижнем правом углу — фараонский картуш. Слева — рисунок с фасада древнеегипетского храма. Письменность: латиница Надписи: CENTRAL BANK OF EGYPT — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК ЕГИПТА FIFTY PIASTRES — ПЯТЬДЕСЯТ ПИАСТРОВ 50 — 50 50 — 50

Изображено: Мечеть Аль-Азхар и её минареты. Мечеть Аль-Азхар (араб. مسجد الأزهر‎, буквально «Сияющая соборная мечеть»), которую в Египте обычно называют просто Аль-Азхар, находится в историческом районе Каира. Строительство мечети в новой столице заказал в 970 году аль-Муизз Лидиниллах из династии Фатимидов. Считается, что её название происходит от слова «аз-Захра» — «сияющая», эпитета Фатимы. Это первая мечеть, основанная в Каире, который впоследствии прозвали «городом тысячи минаретов». Письменность: арабская

Изображено: В верхней части — статуя Рамсеса II на фоне вертикальной многоцветной орнаментальной полосы, цветков лотоса и солнечной ладьи. В нижнем правом углу — фараонский картуш. Слева — рисунок с фасада древнеегипетского храма. Письменность: латиница Надписи: Central Bank of Egypt — Центральный банк Египта Fifty Piastres — Пятьдесят пиастров

Изображено: Многоцветная печать. Справа в центре — мечеть Абу-Хариба. Письменность: арабская Надписи: البنك المركزى المصرى — Центральный банк Египта خمسون جنيها — Пятьдесят фунтов مسجد "أبوحريبة" ١٤٧٩-٨١م — Мечеть Абу-Хариба, 1479–1481 годы н. э. توقيع : فاروق العقدة — Подпись: Фарук аль-Окда المحافظ — Управляющий ٥٠ — 50 جنيهات — Фунтов Перевод: Центральный банк Египта Пятьдесят фунтов Мечеть Абу-Хариба, 1479–1481 годы н. э. Подпись: Фарук аль-Окда Управляющий 50 фунтов

Изображено: Храм и ладья на Ниле. Письменность: латиница Надписи: CENTRAL BANK OF EGYPT — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК ЕГИПТА FIFTY POUNDS — ПЯТЬДЕСЯТ ФУНТОВ 50 L. E. — 50 египетских фунтов 50 POUNDS — 50 ФУНТОВ

Изображено: Многоцветная печать и фон. Справа — мечеть Абу-Хариба. Слева от мечети проходит широкая защитная нить шириной 4 мм. Письменность: арабская и арабская (куфическая) Надписи: البنك المركزى المصرى — Центральный банк Египта خمسون جنيها — Пятьдесят фунтов مسجد "أبوحريبة" ١٤٧٩-١٩٨١م — Мечеть Абу-Хариба, 1479–1981 годы н. э. توقيع : طارق حسن عامر — Подпись: Тарек Хасан Амер المحافظ — Управляющий ٥٠ — 50 Перевод: Центральный банк Египта Пятьдесят фунтов Мечеть Абу-Хариба, 1479–1981 годы н. э. Подпись: Тарек Хасан Амер Управляющий

Изображено: Бордовая печать на многоцветном фоне. Слева — ладья на Ниле; в центре — храм. Письменность: латиница Надписи: CENTRAL BANK OF EGYPT — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК ЕГИПТА FIFTY POUNDS — ПЯТЬДЕСЯТ ФУНТОВ 50 L. E. — 50 египетских фунтов 50 POUNDS — 50 ФУНТОВ

Изображено: Фиолетовая печать на бледно-лиловой многоцветной подложке. В центре — мечеть ас-Сайида Аиши. Письменность: арабская (куфическая) и арабская (насх) Надписи: ٢٥ — 25 قرشا — Пиастров البنك المركزى المصرى — Центральный банк Египта خمسَة وعِشرونَ قرشا — Двадцать пять пиастров المحافظ — Управляющий مسجد السيدة عائشة — Мечеть ас-Сайида Аиши ٢٥ قرشا — 25 пиастров Перевод: 25 Пиастров Центральный банк Египта Двадцать пять пиастров Управляющий Мечеть ас-Сайида Аиши 25 пиастров

Изображено: В центре слева — герб Египта (орёл), кукуруза, хлопок и пшеница. Письменность: латиница Надписи: Central Bank of Egypt — Центральный банк Египта Twenty Five Piastres — Двадцать пять пиастров 25 — 25

Изображено: Мечеть Мухаммеда Али-паши, или Алебастровая мечеть (араб. مسجد محمد علي‎), находится в Каирской цитадели в Египте. Её строительство было заказано Мухаммедом Али-пашой и велось с 1830 по 1848 год. Мечеть стоит на вершине цитадели. Это крупнейшая мечеть, построенная в первой половине XIX века; её выразительный силуэт и два минарета — одни из самых заметных архитектурных ориентиров Каира. Мечеть построили в память о Тусун-паше, старшем сыне Мухаммеда Али, умершем в 1816 году. Мечеть и цитадель — важные достопримечательности Каира, одни из первых, которые видят приближающиеся к городу путешественники. Письменность: арабская

Изображено: Слева — Рамсес II сражается на колеснице в битве при Кадеше; у колесницы две дуги, поводья одной из них обвязаны вокруг его пояса, чтобы освободить обе руки. Рельеф найден в Абу-Симбеле, египетской части Нубии, примерно в 240 км к юго-западу от Асуана, у границы современного Судана. Внизу и справа — фриз из часовни Сенусерта I, изображающий коронацию фараона. Письменность: латиница Надписи: CENTRAL BANK OF EGYPT — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК ЕГИПТА 20 — 20 TWENTY POUNDS — ДВАДЦАТЬ ФУНТОВ 20 — 20

Изображено: Тёмно-серая и тёмно-зелёная печать на многоцветной жёлтой, зелёной, синей и розовой подложке. Мечеть Мухаммеда Али-паши, или Алебастровая мечеть (араб. مسجد محمد علي‎), находится в Каирской цитадели в Египте. Её строительство было заказано Мухаммедом Али-пашой и велось с 1830 по 1848 год. Мечеть стоит на вершине цитадели. Это крупнейшая мечеть, построенная в первой половине XIX века; её выразительный силуэт и два минарета — одни из самых заметных архитектурных ориентиров Каира. Мечеть построили в память о Тусун-паше, старшем сыне Мухаммеда Али, умершем в 1816 году. Мечеть и цитадель — важные достопримечательности Каира, одни из первых, которые видят приближающиеся к городу путешественники. Письменность: арабская и арабская (куфическая) Надписи: البنك المركزى المصرى — Центральный банк Египта ‎عشرون جنيها — Двадцать фунтов ‎مسجد محمد على القلعة ١٨٣٠-٤٨ — Мечеть Мухаммеда Али в цитадели, 1830–1848 годы Перевод: Центральный банк Египта, двадцать фунтов, мечеть Мухаммеда Али, 1830–1848 годы

Изображено: Тёмно-зелёная, тёмно-коричневая и тёмно-серая печать на многоцветной жёлто-зелёно-синей подложке. Название «Центральный банк Египта» выполнено стилизованным шрифтом. Слева — Рамсес II сражается на колеснице в битве при Кадеше; у колесницы две дуги, поводья одной из них обвязаны вокруг его пояса, чтобы освободить обе руки. Рельеф найден в Абу-Симбеле, египетской части Нубии, примерно в 240 км к юго-западу от Асуана, у границы современного Судана. Внизу и справа — фриз из часовни Сенусерта I, изображающий коронацию фараона. Письменность: латиница Надписи: Central Bank of Egypt 20 — Центральный банк Египта, 20 TWENTY POUNDS — ДВАДЦАТЬ ФУНТОВ

Изображено: Тёмно-зелёная печать на многооттеночной голубой подложке. Мечеть Мухаммеда Али-паши, или Алебастровая мечеть (араб. مسجد محمد علي‎), находится в Каирской цитадели в Египте. Её строительство было заказано Мухаммедом Али-пашой и велось с 1830 по 1848 год. Мечеть стоит на вершине цитадели. Это крупнейшая мечеть, построенная в первой половине XIX века; её выразительный силуэт и два минарета — одни из самых заметных архитектурных ориентиров Каира. Мечеть построили в память о Тусун-паше, старшем сыне Мухаммеда Али, умершем в 1816 году. Мечеть и цитадель — важные достопримечательности Каира, одни из первых, которые видят приближающиеся к городу путешественники. Прозрачное окно с изображением мечети и номиналом 20 на арабском языке. Письменность: арабская и арабская (куфическая) Надписи: البنك المركزى المصرى — Центральный банк Египта 20 — 20 عشرون جنيها — Двадцать фунтов 20 — 20 المحافظ — Управляющий مسجد محمد علي — Мечеть Мухаммеда Али Перевод: Центральный банк Египта 20 Двадцать фунтов 20 Управляющий Мечеть Мухаммеда Али

Изображено: Тёмно-зелёная печать на многооттеночной голубой и жёлтой подложке. Царица Клеопатра, пирамида Гизы, Рамсес II на боевой колеснице, папирус. Письменность: латиница и латиница (курсив) Надписи: Central Bank of Egypt — Центральный банк Египта 20 — 20 Twenty Pounds — Двадцать фунтов

Изображено: Сфинкс и пирамиды Гизы. Письменность: арабская

Изображено: Мечеть Мухаммеда Али. Письменность: латиница

Изображено: Слева в центре — мечеть ар-Рифаи; вверху слева под серийным номером указана дата, справа — подпись. Письменность: арабская (насх) Надписи: ١٠ — 10 جنيهات — Фунтов البنك المركزى المصرى — Центральный банк Египта عَشَرة جُنَيهاتٍ — Десять фунтов المحافظ — Управляющий ١٠ — 10 جنيهات — Фунтов Перевод: 10 Фунтов Центральный банк Египта Десять фунтов Управляющий 10 Фунтов

Изображено: Слева — статуя фараона Хефрена; за его головой изображён сокол Гор. Письменность: латиница Надписи: CENTRAL BANK OF EGYPT — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК ЕГИПТА 10 — 10 TEN POUNDS — ДЕСЯТЬ ФУНТОВ

Изображено: Мечеть ар-Рифаи (араб. مسجد الرفاعي‎), также называемая мечетью Рефаи, находится в районе Мидан аль-Кала рядом с Каирской цитаделью. Сейчас она также служит царской усыпальницей семьи Мухаммеда Али. Мечеть ар-Рифаи строили в два этапа с 1869 по 1912 год. Изначально её строительство заказала Хошьяр Кадин, мать хедива Исмаила-паши, чтобы расширить и заменить существовавшую здесь завию — святилище средневекового исламского святого Ахмада ар-Рифаи. Письменность: арабская Надписи: ١٠ جنيهات — 10 фунтов البنك المركزى المصرى — Центральный банк Египта عشرة جنيهات — Десять фунтов

Изображено: Вид сбоку на статую фараона Хефрена. Статуя, известная как «Хефрен на троне», — одна из важнейших и наиболее узнаваемых скульптур Древнего Египта. Она создана в эпоху IV династии, около 2500 года до н. э., и изображает фараона Хефрена, сидящего на троне с лапами льва. В отличие от идеализированных скульптур той эпохи, статуя передаёт индивидуальные черты правителя. Боковые части трона украшены иероглифом сема-тави, символизирующим объединение Египта под властью одного правителя. Сейчас статуя хранится в Египетском музее в Каире. Она выполнена из анортозитового гнейса (разновидности диорита) — ценного, очень твёрдого тёмного камня, который доставляли по Нилу из царских каменоломен, расположенных в 640 километрах. Письменность: латиница и иероглифы Надписи: 10 — 10 CENTRAL BANK OF EGYPT — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК ЕГИПТА TEN POUNDS — ДЕСЯТЬ ФУНТОВ

Изображено: Тёмно-коричневая печать на многооттеночной оранжево-красной подложке. Мечеть Аль-Фаттах аль-Алим в новой административной столице. Прозрачное окно с изображением мечети и номиналом 10 на арабском языке. Стилизованное тростниковое перо служит совмещённым изображением; также используется глаз Гора. Письменность: арабская Надписи: البنك المركزى المصرى — Центральный банк Египта ١٠ — 10 عشرة جنيهات — Десять фунтов ١٠ — 10 المحافظ — Управляющий مَسجِد الفَتّاح العَليم — Мечеть Аль-Фаттах аль-Алим Перевод: Центральный банк Египта 10 Десять фунтов 10 Мечеть Аль-Фаттах аль-Алим Управляющий

Изображено: Тёмно-коричневая печать на многооттеночной оранжевой, розовой и красной подложке. Библиотека Александрии, крылатый солнечный диск со змеями, пирамида Гизы, царица Хатшепсут (Метрополитен-музей, Нью-Йорк). Письменность: латиница (курсив) Надписи: Central Bank of Egypt — Центральный банк Египта 10 — 10 Ten Pounds — Десять фунтов

Изображено: Справа — царица Нефертити. Письменность: арабская

Изображено: В центре — подпись Хассанейна. Письменность: арабская и латиница

Изображено: В центре — интерьер мечети. Вверху справа и внизу слева — номинал и название банка. Письменность: арабская (насх) Надписи: ٥ — 5 جنيهات — Фунтов البنك المركزى المصرى — Центральный банк Египта خمسة جنيهات — Пять фунтов المحافظ — Управляющий مسجد أحمد بن طولون — Мечеть Ахмада ибн Тулуна ٥ جنيهات — 5 фунтов

Изображено: Сцены из жизни фараонов: бог Нилa и египетские земледельцы и рыбаки. Письменность: латиница Надписи: Central Bank of Egypt — Центральный банк Египта Five Pounds — Пять фунтов 5 — 5

Изображено: Тёмно-зелёная и бордовая печать на многоцветной бирюзово-оранжевой подложке. В центре — мечеть Аль-Рифаи. Вверху справа и внизу слева — номинал и название банка. Письменность: арабская, арабская (куфическая) и арабская (насх) Надписи: البنك المركزى المصرى — Центральный банк Египта خمسة جنيهات — Пять фунтов المحافظ — Управляющий مسجد السلطان حسن ١٣٥٦ - ٦٣م — Мечеть султана Хасана, 1356–1363 годы н. э. ٥ جنيهات — 5 фунтов Перевод: Центральный банк Египта Пять фунтов Управляющий Мечеть султана Хасана, 1356–1363 годы н. э. 5 фунтов

Изображено: Тёмно-фиолетовая печать на многоцветной подложке. Сцены из жизни фараонов: бог Нила и египетские земледельцы и рыбаки. Письменность: латиница Надписи: Central Bank of Egypt — Центральный банк Египта FIVE POUNDS — ПЯТЬ ФУНТОВ 5 — 5

Изображено: Слева в центре — мечеть султана Кайтбея. Письменность: арабская (куфическая) Надписи: ١ — 1 جنيه — ФУНТ البنك المركزى المصرى — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК ЕГИПТА جُنَيه وَاحِد — ОДИН ФУНТ المحافظ — УПРАВЛЯЮЩИЙ ١ — 1 جنيه — ФУНТ Перевод: 1 Фунт Центральный банк Египта Один фунт Управляющий 1 Фунт

Изображено: Слева в центре — главный вход в Большой храм Абу-Симбела. Письменность: латиница Надписи: Central Bank of Egypt — Центральный банк Египта ONE POUND — ОДИН ФУНТ